Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer ses compétences en arithmétique
Appliquer ses compétences en calcul
Chargé de bilan de compétence
Compétence
Compétence d'attribution
Compétence des tribunaux
Compétence exclusive
Compétence institutionnelle
Compétence judiciaire
Compétence juridictionnelle
Ester en justice
Esters polyglycérines d'esters d'acides gras
Esters polyglycériques d'acides gras
Juridiction
Juridiction compétente
Polyricinoléate de polyglycérol
Ressort
Territoire
Transfert de compétence

Vertaling van "compétents pour ester " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
compétence juridictionnelle [ compétence des tribunaux | compétence exclusive | compétence judiciaire ]

jurisdictiebevoegdheid [ exclusieve bevoegdheid | rechterlijke bevoegdheid | tribunale bevoegdheid ]




compétence institutionnelle

institutionele bevoegdheid


esters glycériques d'acides gras condensés d'huile de ricin | esters polyglycériques d'acide ricinoléique interestérifié | esters polyglycériques d'acides gras polycondensés d'huile de ricin | polyricinoléate de polyglycérol

glycerolesters van gecondenseerde vetzuren uit ricinusolie | polyglycerolesters van onderling veresterd ricinolzuur | polyglycerolesters van polygecondenseerde vetzuren uit ricinusolie | polyglycerol-polyricinoleaat


esters polyglycérines d'esters d'acides gras | esters polyglycériques d'acides gras

polyglycerolester van vetzuren | polyglycerolvetzuurester


chargé de bilan de compétence | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle | chargé de bilan de compétence/chargée de bilan de compétence | conseiller en recherche d'emploi/conseillère en recherche d'emploi

arbeidsconsulent | consulent arbeidsbemiddeling | adviseur beroepsoriëntatie | outplacementconsulent


compétence | compétence d'attribution | compétence judiciaire | juridiction | juridiction compétente | ressort | territoire

jurisdictie | rechtsgebied | rechtspraak


appliquer des compétences en chiropraxie clinique dans le sport | appliquer des compétences en chiropractie clinique dans le sport | appliquer des compétences en chiropratique clinique dans le sport

klinische chiropractische competenties toepassen in de sport | klinische chiropractische vaardigheden toepassen in de sport


appliquer ses compétences en arithmétique | appliquer ses compétences en calcul

rekenvaardigheden gebruiken | rekenvaardigheden toepassen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sans préjudice des compétences de l'ordonnateur, délégation est accordée au receveur de l'Agence pour ester en justice, acquiescer à un jugement, interjeter appel ou exercer à son encontre toute voie de recours appropriée dans le cadre de tout litige portant sur les matières relevant de sa gestion.

Onverminderd de bevoegdheden van de ordonnateur krijgt de ontvanger van het Agentschap een delegatie om in rechte op te treden, in een vonnis te berusten, een beroep in te dienen of ieder gepast rechtsmiddel in te zetten in het kader van alle betwistingen betreffende aangelegenheden die tot zijn beheer behoren.


Le Centre est compétent pour ester en justice dans les litiges auxquels la loi proposée peut donner lieu.

Het Centrum is immers bevoegd om in rechte op te treden in de geschillen waartoe de voorgestelde wet aanleiding kan geven.


Les mineurs ont rarement compétence pour ester en droit interne et c'est précisément pour cette raison qu'il convient de leur donner accès à la justice à un niveau supérieur.

Precies omdat minderjarigen in het intern recht zelden procesbekwaam zijn, heeft een rechtsingang op een hoger niveau zeker een functie.


1. La proposition de loi attribue à des organisations concernées (par exemple, associations de femmes) la compétence d'ester au nom des victimes de discriminations.

1. In het wetsvoorstel wordt de bevoegdheid verleend aan belangenorganisaties (bijvoorbeeld vrouwengroepen) om slachtoffers van discriminatie in rechte bij te staan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les mineurs ont rarement compétence pour ester en droit interne et c'est précisément pour cette raison qu'il convient de leur donner accès à la justice à un niveau supérieur.

Precies omdat minderjarigen in het intern recht zelden procesbekwaam zijn, heeft een rechtsingang op een hoger niveau zeker een functie.


1. La proposition de loi attribue à des organisations concernées (par exemple, associations de femmes) la compétence d'ester au nom des victimes de discriminations.

1. In het wetsvoorstel wordt de bevoegdheid verleend aan belangenorganisaties (bijvoorbeeld vrouwengroepen) om slachtoffers van discriminatie in rechte bij te staan.


A la demande du ministre de l'Emploi, les services compétents du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont rédigé l'"arrêté royal déterminant les organisations qui peuvent ester en justice mentionnées à l'article 8, 4° de la loi du 11 février 2013 prévoyant des sanctions et des mesures à l'encontre des employeurs de ressortissants de pays tiers en séjour illégal".

De bevoegde diensten van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg hebben op vraag van de minister van Werk het "koninklijk besluit tot bepaling van de organisaties die in rechte kunnen optreden bedoeld in artikel 8, 4° van de wet van 11 februari 2013 tot vaststelling van sancties en maatregelen van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen", opgesteld.


Ensuite, il attribue à ces centres spécialisés la compétence pour ester en justice en tant que parties civiles.

Vervolgens wordt aan deze gespecialiseerde centra de bevoegdheid toegekend om als burgerlijke partij in rechte op te treden.


L'article 194 du décret communal de la Région flamande du 15 juillet 2005, tel qu'il a été modifié par l'article 5 du décret du 14 mars 2008 « modifiant le décret communal en ce qui concerne la compétence d'ester en justice d'un organe décisionnel communal », est libellé comme suit :

Artikel 194 van het Gemeentedecreet van het Vlaamse Gewest van 15 juli 2005, zoals gewijzigd bij artikel 5 van het decreet van 14 maart 2008 « houdende wijziging van het gemeentedecreet wat betreft de bevoegdheid van een gemeentelijk beslissingsorgaan om in rechte op te treden », bepaalt :


20 JUIN 2008. - Decret modifiant le Décret provincial en ce qui concerne la compétence d'ester en justice d'un organe décisionnel provincial (1)

20 JUNI 2008. - Decreet houdende wijziging van het Provinciedecreet wat betreft de bevoegdheid van een provinciaal beslissingsorgaan om in rechte op te treden (1)


w