Traduction de «d'administrateur de monsieur herman de croo » (Français → Néerlandais) :

6. Proposition de reconduire le mandat d'administrateur de Monsieur Herman De Croo pour une durée de deux années, venant à échéance à l'issue de l'assemblée de 2017.
6. Voorstel om het mandaat van bestuurder van de heer Herman De Croo te verlengen voor een periode van twee jaar die eindigt na afloop van de vergadering van 2017.

PAR MONSIEUR ARMAND DE DECKER, PRÉSIDENT DU SÉNAT ET MONSIEUR HERMAN DE CROO, VICE-PRÉSIDENT DE LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
UITGEBRACHT DOOR DE HEER ARMAND DE DECKER, VOORZITTER VAN DE SENAAT EN DE HEER HERMAN DE CROO, ONDERVOORZITTER VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Cette demande a été confirmée par un courrier que Monsieur Herman De Croo, Président de la Chambre des Représentants, ainsi que de la Commission spéciale chargée du suivi du Comité permanent P, a adressé, le 24 décembre 2002, au Comité permanent R. Cette Commission a expressément demandé de pouvoir disposer du rapport du Comité permanent R pour le 28 février 2003 au plus tard.
Dit verzoek werd bevestigd in een schrijven dat de heer Herman De Croo, Voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Bijzondere Commissie belast met de begeleiding van het Vast Comité P, op 24 december 2002 verstuurde naar het Vast Comité I. Voornoemde Commissie vroeg uitdrukkelijk om ten laatste op 28 februari 2003 te kunnen beschikken over het verslag van het Vast Comité I.

FAIT AU NOM DU COMITÉ D’AVIS FÉDÉRAL CHARGÉ DES QUESTIONS EUROPÉENNES PAR MONSIEUR Herman DE CROO (Ch) ET MME Anne DELVAUX (S)
NAMENS HET FEDERAAL ADVIESCOMITÉ VOOR DE EUROPESE AANGELEGENHEDEN UITGEBRACHT DOOR DE HEER Herman DE CROO (K) EN MEVROUW Anne DELVAUX (S)

Réplique de Monsieur Herman De Croo
Repliek van de heer Herman De Croo

Hommage à Monsieur Herman De Croo à l'occasion de ses 35 années de mandat parlementaire
Huldebetoon aan de heer Herman De Croo ter gelegenheid van zijn 35-jarig parlementair mandaat

2005/2006-0 Bienvenue à Monsieur José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne C1010 20/06/2006 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 1,2
2005/2006-0 Verwelkoming van de heer José Manuel Barroso, Voorzitter van het Europees Parlement C1010 20/06/2006 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 1,2