Traduction de «dater du 14 03 2016 » (Français → Néerlandais) :

L'entreprise est établie Kalvekeetdijk 215 à 8300 KNOKKE-HEIST à dater du 14/03/2016 et l'autorisation reste valable jusqu'au 28/09/2016.
De onderneming is gevestigd te 8300 KNOKKE-HEIST, Kalvekeetdijk 215 vanaf 14/03/2016. De vergunning blijft geldig tot 28/09/2016.

- modification de la convention numéro 134121 du 14/03/2016
- wijziging van overeenkomst nummer 134121 van 14/03/2016

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 04/03/2016, VAN OUDENALLEN FOURAGE sise Geerkade 14, à 3648 NX WILNIS, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 04/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd VAN OUDENALLEN FOURAGE gelegen Geerkade 14, te 3648 NX WILNIS, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Art. 14. Le montant de l'indemnité est fixé à 2.500 EUR à dater du 1 janvier 2016.
Art. 14. Het bedrag van de uitkering bedraagt 2.500 EUR vanaf 1 januari 2016.

Par arrêté du 14/03/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise DESMIDT ELECTRONICS S.A. a été modifiée.
Bij besluit van 14/03/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming DESMIDT ELECTRONICS N.V. gewijzigd.

Par arrêté du 26 avril 2016, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à Monsieur CHRISTOPHE LAMBAUX - personne physique, sous la dénomination commerciale SECURITY FORCE, dont le numéro d'entreprise est 0875.577.131, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 14 février 2016, sous le numéro 16.1100.01.
Bij besluit van 26 april 2016 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan CHRISTOPHE LAMBAUX - natuurlijk persoon, met de handelsbenaming SECURITY FORCE, met ondernemingsnummer 0875.577.131, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 14 februari 2016 en draagt het nummer 16.1100.01.

Par arrêté du 20 avril 2016, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage accordée sous le numéro 18.1193.11 à l'ASBL AZ ZENO, dont le numéro d'entreprise est 0410.123.819 est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 14 janvier 2016.
Bij besluit van 20 april 2016 wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst, verleend onder het nummer 18.1193.11 aan AZ ZENO VZW, met ondernemingsnummer 0410.123.819, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 14 januari 2016.

Par arrêté du 15 avril 2016, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage accordée sous le numéro 18.0082.03 à la S.A. APERAM STAINLESS BELGIUM, dont le numéro d'entreprise est 0401.277.914 est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 6 avril 2016.
Bij besluit van 15 april 2016 wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst, verleend onder het nummer 18.0082.03 aan APERAM STAINLESS BELGIUM N.V., met ondernemingsnummer 0401.277.914, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 6 april 2016.

Approbation de guides La version 3 du "Guide autocontrôle dans le secteur de la production et de la distribution des produits phytopharmaceutiques", datée du 17/02/2016, a été approuvée le 14/03/2016 par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en vertu de l'article 9 de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne alimentaire.
Goedkeuring van gidsen Versie 3 van de "Autocontrolegids in de sector van de productie en de distributie van gewasbeschermingsmiddelen" gedateerd op 17/02/2016 werd op 14/03/2016 krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de voedselketen door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen goedgekeurd.

17/03/2016 VOTE SUR URGENCE (Voir remarque dans la fiche complète) 14/04/2016 EN DISCUSSION 14/04/2016 EN REUNION 14/04/2016 SANS OBJET (Voir remarque dans la fiche complète)
17/03/2016 STEM. URGENTIE (Zie opmerking in volledige fiche) 14/04/2016 IN BESPREKING 14/04/2016 START VERGADERING 14/04/2016 ZONDER VOORWERP (Zie opmerking in volledige fiche)