Vertaling van "des inscriptions 31 03 2016 " (Frans → Nederlands) :

2. Fin des inscriptions: 31/03/2016. 3. Plus d'informations peuvent être obtenues auprès de Mr Patrick Samyn, directeur des formations incendies à WOBRA (050 36 69 94) ou auprès de Mr Evan Kamoen collaboratrice principale à WOBRA (050 36 99 92). 4. Deux dates sont prévues pour les tests de maniabilité (28/05/2016) et l'épreuve physique (04/06/2016)..
2. De inschrijvingen worden afgesloten op 31/03/2016 3. Meer info bettreffende de geschiktheidsproeven kan worden verkregen bij Mr. Patrick Samyn, Directeur brandweeropleidingen WOBRA, via 050/366994 of bij Mevr. Eva Kamoen, administratief hoofdmedewerker WOBRA, via 050/366992 4. De twee data die worden voorzien voor de afname van de handvaardigheidstesten en de fysieke proeven zijn 28/05/16 en 04/06/16.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 31/03/2016, WORLD PAPER sise Aa-Stroom 38 à 96655 K OUDE PEKELA, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 31/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd WORLD PAPER gelegen Aa-Stroom 38 te 96655 K OUDE PEKELA, NEDERLAND geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 31/03/2016, JOVATRANS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0461856689) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 31/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JOVATRANS B.V.B.A (ondernemingsnummer 0461856689) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 31/03/2016, WORLD PAPER sise Aa-Stroom 38 à 96655 K OUDE PEKELA, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 31/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd WORLD PAPER gelegen Aa-Stroom 38 te 96655 K OUDE PEKELA, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

M. André BEX, anciennement établi Vianderdal 16, à 3300 TIRLEMONT, sous le numéro 14.1321.09; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 31.03.2016.
De Heer André BEX, voorheen gevestigd te 3300 TIENEN, Vianderdal 16, onder het nummer 14.1321.09; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 31.03.2016.

2. Pour des raisons organisationnelles, les inscriptions seront clôturées le 31/03/2016.
2. Om de organisatorische redenen worden de inschrijvingen afgesloten op 31/03/2016.

2. Inscriptions - Institut provincial de formation du Hainaut - Ecole du Feu- Jurbise 1. L'inscription est possible à partir du 01/03/2016 et doit avoir lieu de préférence le plus rapidement possible.
2. Inschrijvingen - Institut Provincial de formation du Hainaut- Ecole du Feu- Jurbise 1. De inschrijving is mogelijk vanaf 01/03/2016 en gebeurt bij voorkeur zo vroeg mogelijk.

- Institut provincial de formation du Hainaut - Ecole du Feu- Jurbise 1. L'inscription est possible à partir du 01/03/2016 et doit avoir lieu de préférence le plus rapidement possible.
- Institut provincial de formation du Hainaut- Ecole du feu- Jurbise 1. De inschrijving is mogelijk vanaf 01/03/2016 en gebeurt bij voorkeur zo vroeg mogelijk.

3° Les inscriptions se clôtureront le 31/03/2016. 4° Les inscriptions se font uniquement par le biais d'un formulaire électronique à télécharger.
3° De inschrijvingen worden afgesloten op 31/03/2016 4° Inschrijven kan alleen door middel van een te downloaden elektronisch formulier.

En vue de l'inscription de ces étudiants à l'examen d'entrée et d'accès, chaque institution universitaire habilitée à organiser et organisant des études de premier cycle en sciences médicales et/ou des études de premier cycle en sciences dentaires transmet, pour le 31 juillet 2017 au plus tard, la liste des étudiants inscrits lors de l'année académique 2016-2017 en sciences médicales et dentaires à l'ARES.
Met het oog op de inschrijving van die studenten voor het ingangs- en toelatingsexamen, zendt elke universitaire instelling die ertoe wordt gemachtigd de studie van de eerste cyclus in de geneeskunde en/of in de tandheelkunde te organiseren en deze organiseert, voor uiterlijk 31 juli 2017, de lijst van de studenten die gedurende het academiejaar 2016-2017 ingeschreven waren in de geneeskunde en in de tandheelkunde, naar de ARES.