Vertaling van "européen élit ensuite " (Frans → Nederlands) :

Ensuite, le Parlement européen élit le candidat à la majorité des membres qui le composent.
Daarna kiest het Europees Parlement de kandidaat bij meerderheid van stemmen van de leden.

Le Parlement européen élit ensuite, sur proposition du Conseil européen, le président de la Commission européenne.
Na de verkiezingen kiest het Europees Parlement op voorstel van de Europese Raad de voorzitter van de Europese Commissie.

Le Parlement élit ensuite en bloc la nouvelle équipe de la Commission qui, une fois approuvée, sera nommée par le Conseil européen.
Vervolgens stemt het Parlement over het nieuwe Commissieteam in zijn geheel. Wanneer het team is goedgekeurd, wordt het door de Europese Raad benoemd.

Le chef de groupe propose et élit ensuite les commissaires européens, le président de la Commission, le président de la Cour des comptes ainsi que les membres et le président de la Cour de justice européenne.
De fractievoorzitter draagt kandidaten voor als voorzitter van de Europese Commissie, de Europese Rekenkamer en de leden en de voorzitter van het Europese Hof van Justitie, die vervolgens ook worden gekozen.