Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mme vancorenland sigrid est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par le même arrêté, Mme VANCORENLAND Sigrid est nommée en qualité de membre suppléant à ladite section consultative, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de M. BOLY Jacques, dont elle achèvera le mandat.

Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. VANCORENLAND Sigrid benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij bovengenoemde raadgevende afdeling, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer BOLY Jacques, wiens mandaat zij zal voleindigen.


Par le même arrêté, Mme DE KOEKELAERE, Katrien, est nommée à ladite section scientifique, en qualité de membre suppléant, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme VANCORENLAND, Sigrid, pour un terme expirant le 31 janvier 2020.

Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. DE KOEKELAERE, Katrien benoemd bij voornoemde wetenschappelijke afdeling, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van Mevr. VANCORENLAND, Sigrid, voor een termijn verstrijkend op 31 januari 2020.


- Démission et nomination d'un membre Par arrêté royal du 29 juin 2015, qui produit ses effets le 1 mai 2015, démission honorable de ses fonctions de membre de la section scientifique de l'Observatoire des maladies chroniques, instituée auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité est accordée à Mme VANCORENLAND, Sigrid, membre suppléant.

- Ontslag en benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 29 juni 2015, dat uitwerking heeft met ingang van 1 mei 2015, wordt eervol ontslag uit haar functies van lid van de wetenschappelijke afdeling van het Observatorium voor de chronische ziekten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan Mevr. VANCORENLAND, Sigrid, plaatsvervangend lid.


L'arrêté royal du 6 juin 2016 dispose ce qui suit : Article 1. § 1. Est nommée Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme VANCORENLAND Martine (Tervuren, le 12/01/1956) conseiller prise de rang au 08/04/2016 Elle portera la décoration civile.

Bij koninklijk besluit van 6 juni 2016 wordt bepaald : Artikel 1. § 1. Wordt benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde : Mevr. VANCORENLAND Martine (Tervuren, 12/01/1956) adviseur ranginneming : 8/4/2016 Zij zal het burgerlijk ereteken dragen.


Par arrêté royal du 21 juillet 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Sigrid M.G. DE GROOTE, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A3 - conseiller.

Bij koninklijk besluit van 21 juli 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Sigrid M.G. DE GROOTE, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A3 - adviseur.


Par arrêté royal du 25 janvier 2011, Mme DE JAEGHER, Sigrid, est nommée au niveau supérieur, à partir du 1 février 2010, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 25 januari 2011 wordt Mevr. DE JAEGHER, Sigrid, in het hogere niveau benoemd, met ingang van 1 februari 2010, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Nederlandse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.


Par le même arrêté, Mme Martine Vancorenland est nommée vice-présidente de ladite commission, en remplacement de Mme Christine Adam dont elle achèvera le mandat.

Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Martine Vancorenland benoemd tot ondervoorzitster van voornoemde commissie, ter vervanging van Mevr. Christine Adam wier mandaat zij zal voleindigen.


Par arrêté du Directeur général du 22 janvier 2008, qui entre en vigueur le 30 janvier 2008, Mme Sigrid Servranckx, à Herent, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des soins de santé, en remplacement de Mme Liesbeth Huysmans, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le ...[+++]

Bij besluit van de Directeur-generaal van 22 januari 2008, dat in werking treedt op 30 januari 2008, wordt Mevr. Sigrid Servranckx, te Herent, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector, ter vervanging van Mevr. Liesbeth Huysmans, te Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mme vancorenland sigrid est nommée ->

Date index: 2021-09-21
w