Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "montegnée " (Frans → Nederlands) :

- à la cour du travail de Liège : - au titre d'employeur : MM. : DEVILLERS Jean à Montegnée; HENNERICY Roger à Saint-Léger; - au titre de travailleur-ouvrier : Mme BERNARD Marianne à Temploux; MM. : CAREME Francy à Gembloux ; PIRARD Marcel à Remicourt; - au titre de travailleur-employé : Mme HENNEUSE Ghislaine à Franière; MM. : BAUWIN Robert à Jemeppe; DUBOURG René à Chênée; PEUTAT Jean-Pierre à Heusy; SOTTIAUX Jean-Pierre à Arlon/Meinsch; ZANDONA Ercoli à Tilff.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-18]

- bij het arbeidshof van Luik: - als werkgever : De heren : DEVILLERS Jean à Montegnée; HENNERICY Roger te Saint-Léger; - als werknemer-arbeider : Mevr. BERNARD Marianne te Temploux; De heren : CAREME Francy te Gembloux ; PIRARD Marcel te Remicourt; - als werknemer-bediende : Mevr. HENNEUSE Ghislaine te Franière; De heren : BAUWIN Robert te Jemeppe; DUBOURG René te Chênée; PEUTAT Jean-Pierre te Heusy; SOTTIAUX Jean-Pierre te Arlon/Meinsch; ZANDONA Ercoli te Tilff.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-18]

Sisli, Selvet, né à Montegnée (Belgique) le 15 mars 1983.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-16]

Sisli, Selvet, geboren te Montegnée (België) op 15 maart 1983.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-08-16]

- Mme Aude STEENSELS, née le 26 décembre 1975 à Montegnée, attaché-directeur de prison, cadre linguistique francophone, filière de métiers « Gestion générale »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-22]

- Mevr. Aude STEENSELS, geboren op 26 december 1975 te Montegnée, attaché-directeur van een penitentiaire inrichting, Franstalig taalkader, vakrichting " Algemeen beheer" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-22]

Thijs, Claude, Montegnée, membre suppléant.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

Thijs, Claude, Montegnée, plaatsvervangend lid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-11]

Par arrêté ministériel du 23 novembre 2010, la demande d'association de M. Wera, P., notaire à la résidence de Montegnée, et de Mme Wera, F., candidat-notaire, pour former l'association « Paul WERA et Françoise WERA », avec résidence à Montegnée, est approuvée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

Bij ministerieel besluit van 23 november 2010, is het verzoek tot associatie van de heer Wera, P., notaris ter standplaats Montegnée, en van Mevr. Wera, F., kandidaat-notaris, om de associatie « Paul WERA et Françoise WERA », ter standplaats Montegnée te vormen, goedgekeurd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-11-29]

- Athénée royal de Montegnée, Grâce-Hollogne, Montegnée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-20]

- Koninklijk Atheneum van Montegnée- Grâce-Hollogne, Montegnée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-12-20]

Pour le CHR de Namur et le CHC de Montegnée, où un médiateur interculturel a été récemment engagé, nous ne disposerons de données que dans le courant du mois de février 2009.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Voor het CHR de Namur en het CHC-ziekenhuis Montegnée, waar maar zeer onlangs een intercultureel bemiddelaar werd ingezet, zullen we pas in de loop van de maand februari 2009 over gegevens beschikken.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Un quatrième centre hospitalier dont les activités sont réparties sur deux sites - le CHC Clinique de l'Espérance de Montegnée et le CHC Clinique St.-Joseph de Liège - n'a pas introduit de demande pour le recours à un médiateur interculturel, mais a engagé, à mi-temps, un médiateur interculturel qui maîtrise la langue des signes turque et la langue des signes de Belgique francophone.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Een vierde ziekenhuis met twee campussen, CHC Clinique de l'Espérance in Montegnée en CHC Clinique St.-Joseph in Luik, had geen aanvraag ingediend voor het in dienst nemen van een intercultureel bemiddelaar, maar heeft wel een halftijdse intercultureel bemiddelaar in dienst genomen die zowel het Turks als de Frans-Belgische gebarentaal beheerst.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

- dans la province de Liège: Verviers - Caserne de gendarmerie, Verviers - Palais de justice (nouvelle aile), Verviers - Finances, Bâtiments des contributions; Huy - Palais de Justice, Huy - Finances, Contributions(1), Huy - Finances, Enregistrement et Domaines(1), Huy - Gendarmerie, Huy - Prison(1); Burdine - Centre pénitentiaire(1); Wanze - Château(1); Nandrin - Gendarmerie(1); Waremme - Gendarmerie, Waremme - Justice de paix(1); Awans - Centre médico-technique; Crisnée - Protection civile; Fleron - Justice de paix; Herstal - Gendarmerie(1); Loncin - Fort; Montegnée - Gendarmerie; Oreye - Gendarmerie; Paifve - Etablissemen ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- in de provincie Luik: Verviers - Rijkswachtkazerne, Verviers - Paleis van justitie (nieuwe vleugel), Verviers - Financiën, Gebouw van de Belastingen; Hoei - Paleis van justitie, Hoei - Financiën, Belastingen(1), Hoei - Financiën, Registratie en Domeien(1), Hoei - Rijkswacht, Hoei - Gevangenis(1); Burdine - Strafinrichting(1); Wanze - Kasteel(1); Nandrin - Rijkswacht(1); Borgworm - Rijkswacht, Borgworm - Vredegerecht(1); Awans - «Centre médico-technique» (Technisch Medisch Centrum); Crisnée - Burgerlijke Bescherming; Fléron - Vredegerecht; Herstal - Rijkswacht(1); Loncin - Fort; Montegnée - Rijkswacht; Oreye - Rijkswacht; P ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : jean à montegnée montegnée à montegnée résidence de montegnée royal de montegnée chc de montegnée l'espérance de montegnée fort montegnée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

montegnée ->

Date index: 2022-02-20