Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bergère
Biryani de mouton
Curry de mouton
FCO
Fièvre catarrhale du mouton
Fièvre catarrhale maligne du mouton
Fièvre catarrhale ovine
Gardien de moutons
Gardienne de moutons
Hepatica
Indica
Infection à Fasciola gigantica
Maladie de la langue bleue
Maladie due à la douve du foie de mouton
Mouton de boucherie
Mouton à grosse queue
Mouton à queue grasse
Mouton à viande
Viande d'agneau
Viande de mouton
Viande ovine

Traduction de «moutons et environ » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fièvre catarrhale du mouton | fièvre catarrhale maligne du mouton | fièvre catarrhale ovine | maladie de la langue bleue | FCO [Abbr.]

blauwtong | bluetongue | catarraalkoorts


bergère | gardien de moutons | berger/bergère | gardienne de moutons

geitenhoeder | schaapsherder | herder | schapenhoeder




mouton à grosse queue | mouton à queue grasse

vetstaartschaap | vetstuitschaap


Infection à Fasciola:gigantica | hepatica | indica | Maladie due à la douve du foie de mouton

infectie door Fasciola | gigantica | infectie door Fasciola | hepatica | infectie door Fasciola | indica | ziekte door schapenlevertrematoden








viande ovine [ viande d'agneau | viande de mouton ]

schapenvlees [ lamsvlees | schapevlees ]


Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbestek van dagen of weken. Het chronologisch verband van het optreden van insulten en het taalverlies is wisselend, waarbij het één enkele maanden tot twee jaar aan het ander voorafgaat (of andersom). Een ontstekingsproces in de hersenen is gesuggereerd als een mogelijke oorzaak voor deze aandoening ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cet abattoir ne serait ouvert que quelques jours, à l'occasion de la Fête musulmane du sacrifice (aux environs du 11 septembre 2016), et il servirait uniquement à l'abattage rituel de moutons, sans étourdissement préalable, durant cette période.

In de praktijk zal het slachthuis slechts enkele dagen voor het islamitisch offerfeest (rond 11 september 2016) open zijn.


Le prix moyen d'environ 100 euros pour un mouton passe parfois du simple au double, ce qui empêche certains musulmans de prendre part au sacrifice.

Soms zou de gemiddelde prijs van ongeveer 100 euro voor een schaap zelfs verdubbeld worden, waardoor sommige moslims het offer niet kunnen brengen.


Le prix moyen d'environ 100 euros pour un mouton passe parfois du simple au double, ce qui empêche certains musulmans de prendre part au sacrifice.

Soms zou de gemiddelde prijs van ongeveer 100 euro voor een schaap zelfs verdubbeld worden, waardoor sommige moslims het offer niet kunnen brengen.


Embossage dans des boyaux fins de mouton d’un diamètre compris entre 20 et 22 mm. Le boyau est ensuite tourné pour former un U dont chaque branche doit mesurer environ 25 cm.

Het vlees wordt afgevuld in een dunne schapendarm met een diameter van 20-22 mm, waarna de worsten aan één kant worden gedraaid tot een lengte van ongeveer 25 cm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour la période 1994-1998, la Communauté comptera 99 millions de moutons et environ 72 millions de brebis.

Het schapenbestand in de Gemeenschap zal in de periode 1994-1998 naar verwachting 99 miljoen stuks blijven bedragen, terwijl het aantal ooien op ongeveer 72 miljoen stuks zal blijven.


Je me réfère entre autres aux déclarations du secrétaire d'État bruxellois Emir Kir, d'après lequel pour la fête du sacrifice organisée au début de l'année 2004, environ 15.000 moutons auraient été abattus rien que pour Bruxelles dont 993 seulement, conformément au prescrit légal, dans des abattoirs.

Ik verwijs hiervoor onder andere naar de verklaringen van de Brusselse staatssecretaris Emir Kir, volgens wie er voor het offerfeest begin 2004 alleen al in Brussel circa 15.000 schapen zouden zijn geslacht, waarvan slechts 993 volgens de wettelijke voorschriften in de slachthuizen.


Un seul abattoir de moutons atteint à présent un rythme d'abattage d'environ 50 animaux; à cet effet, une moyenne de 1,5 experts est mobilisée.

Slechts een enkel schapenslachthuis haalt momenteel een slachtritme van ongeveer 50 dieren, hiervoor worden gemiddeld 1,5 keurders ingezet.


Cela signifie que 14.000 moutons environ auraient été abattus à Bruxelles, en 2004, de façon illégale, à domicile ou ailleurs.

Dat betekent dat alleen in Brussel in het jaar 2004 ongeveer 14.000 schapen op illegale wijze thuis of elders zijn geslacht.


Cela signifie qu'en 2004, rien qu'à Bruxelles, environ 14.000 moutons ont été illégalement abattus dans des maisons particulières ou ailleurs.

Dat betekent dat in het jaar 2004 alleen in Brussel ongeveer 14.000 schapen op illegale wijze thuis of elders zijn geslacht.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

moutons et environ ->

Date index: 2020-12-19
w