Art. 2. Pour le stade de Excelsior Veldwezelt, sis Winevenstraat s/n, à 3620 Veldwezelt-Lanaken, le périmètre est délimité par : le 2 carabinierslaan (la N2) du rond point au Kiezelweg jusqu'au pont du canal Albert, le canal Albert jusqu'au pont du Kiezelweg (la N78) à Briegden, le Kiezelweg (la N78) du pont à Briegden jusqu'au rond point de croisement avec le 2 Carabinierslaan (la N2).
Art. 2. Voor het stadion van Excelsior Veldwezelt, gelegen in de Winevenstraat z/n, te 3620 Veldwezelt-Lanaken, wordt de perimeter afgebakend door : de 2de Carabinierslaan (N2) vanaf de rotonde op de Kiezelweg tot en met de brug over het Albertkanaal, het Albertkanaal tot aan de brug van de Kiezelweg (N78) te Briegden, de Kiezelweg (N78) vanaf de brug te Briegden tot en met de rotonde als kruispunt met de 2 Carabinierslaan (N2).