Vertaling van "octobre 2009 mme olivia glorieux est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 28 octobre 2016, Mme Olivia GUELL, est nommée en qualité d'attaché inspecteur social stagiaire (rôle linguistique français) auprès du Service du Contrôle administratif à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité à partir du 1 septembre 2016.
Bij koninklijk besluit van 28 oktober 2016, wordt Mevr. Olivia GUELL, benoemd tot stagedoend attaché sociaal inspecteur (Franse taalrol) bij de Dienst voor Administratieve controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, met ingang van 1 september 2016.

Par arrêté royal du 7 octobre 2009, Mme Olivia Glorieux est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 avril 2009.
Bij koninklijk besluit van 7 oktober 2009, wordt Mevr. Olivia Glorieux, met ingang van 1 april 2009, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.

Par arrêté royal du 19 octobre 2010, Mme Vassilena Kontozova est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique néerlandais, avec prise de rang au 1 octobre 2009 et effet au 1 octobre 2010.
Bij koninklijk besluit van 19 oktober 2010 wordt Mevr. Vassilena Kontozova vastbenoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Nederlandse taalkader, met ranginneming op 1 oktober 2009 en uitwerking op 1 oktober 2010.

Par arrêté ministériel du 19 octobre 2009, Mme Sofie EVENEPOEL est nommée à titre définitif en qualité d'Adjoint au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2009.
Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2009 wordt Mevr. Sofie EVENEPOEL, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Adjunct in het Nederlands taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2009.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 octobre 2009, Mme Yasmina Kadri, est nommée membre suppléante du CAAJ de Huy de M. Etienne Leroy, membre effectif, en remplacement de Mme Stéphanie Close, membre suppléante, démissionnaire.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap, van 8 oktober 2009, wordt Mevr. Yasmina Kadri benoemd tot plaatsvervangend lid van de Arrondissementsraad voor hulpverlening aan de jeugd van Hoei van de heer Etienne Leroy, werkend lid, ter vervanging van Mevr. Stéphanie Close, plaatsvervangend lid, ontslagnemend.

Par arrêté royal du 14 mai 2009, Mme Olivia Melchior est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 novembre 2008.
Bij koninklijk besluit van 14 mei 2009 wordt Mevr. Olivia Melchior benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 1 november 2008.