Vertaling van "pinto-badillo est établie rue arthur " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 14 novembre 2011, l'entreprise G.M.A TECHNICS SPRL, établie rue Arthur Bastien 106, à 7301 HORNU, est agréée sous le numéro 20 1698 11 comme entreprise de sécurité, pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 14 november 2011 wordt de onderneming G.M.A TECHNICS BVBA, gevestigd te 7301 HORNU, rue Arthur Bastien 106, onder het nummer 20 1698 11, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.

Mme Juanita Pinto-Badillo est établie rue Arthur André 81, à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, sous le n° 14.265.03 (valable jusqu'au 28 mars 2011), à partir du 28 décembre 2004.
Mevr. Pinto-Badillo is gevestigd Arthur Andréstraat 81, te 1150 Sint-Pieters-Woluwe, onder het nr. 14.265.03 (geldig tot 28 maart 2011), vanaf 28 december 2004.

Par arrêté ministériel du 4 mai 2011, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Mme Juanita PINTO-BADILLO, établi rue Arthur André 81, à 1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE, a été renouvelée.
Bij ministerieel besluit van 4 mei 2011 wordt de vergunning om het beroep van privédetective uit te oefenen verleend aan Mevr. Juanita PINTO-BADILLO, gevestigd te 1150 SINT-PIETERS-WOLUWE, Arthur Andréstraat 81, vernieuwd.

Par arrêté ministériel du 26 mars 2001, l'autorisation à exercer la profession de détective privé accordée sous le numéro 14.265.03 à Mme Juanita Pinto-Badillo, établie avenue Winston Churchill 16/10, à 1180 Uccle, a été renouvelée pour une période de dix ans (valable jusqu'au 28 mars 2011).
Bij ministerieel besluit van 26 maart 2001 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend onder het nr. 14.265.03 aan Mevr. Juanita Pinto-Badillo, gevestigd te 1180 Ukkel, Winston Churchilllaan 16/10, vernieuwd voor een periode van tien jaar (geldig tot 23 maart 2011).

Par arrêté ministériel du 7 août 1997, la société European Environment Consultats, établie le 8 mars 1990, avec siège principale rue Arthur Maes 82, à 1130 Bruxelles, a été non-agréée en qualité d'expert en assainissement du sol.
Bij ministerieel besluit van 7 september 1997 werd de vennootschap European Environment Consultants, opgericht op 8 maart 1990, met hoofdzetel Arthur Maesstraat 82, te 1130 Brussel, niet erkend als bodemsaneringsdeskundige.