Traduction de «probabilité de survols » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

masse de probabilité | masse ponctuelle de probabilité | masse représentative d'une probabilité | probabilité condensée en un point
kansmassa

droit de survol | liberté de survol
recht tot overvliegen

accident causé par un avion survolant
ongeval veroorzaakt door overvliegend luchtvaartuig

probabilité d'erreur sur les bits | probabilité d'erreur sur les éléments binaires | probabilité d'erreurs sur les éléments binaires
bitfoutenkans | bitfoutkans

survol
Bladeren

survol d'avions à basse altitude
overtocht van vliegtuigen op geringe hoogte

calculer les probabilités de gain des paris
kansen berekenen bij weddenschappen

théorie des probabilités
kansberekening | waarschijnlijkheidsleer

taux de probabilité
waarschijnlijkheidsgraad

probabilité de gain
winst-waarschijnlijkheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur une semaine de 168 heures, la zone 3 est la zone la plus chargée en termes de probabilité de survols en étant susceptible d'être survolée pendant 164 heures sur 168 heures, la seule période de répit pour la zone 3 étant chaque semaine du mercredi 23 heures au jeudi 3 heures du matin.
Als men kijkt naar het aantal uren dat een zone kan worden overvlogen, dan is zone 3 de meest belaste zone met 164 uren op de 168 die er in een week zijn. De enige rustperiode voor zone 3 is elke week van woensdagavond 23 uur tot donderdagmorgen 3 uur.

1. Est-il normal de faire systématiquement survoler des zones urbaines, densément peuplées, par des avions de ligne, durant les phases critiques d'atterrissage et de décollage? 2. Quelle est la probabilité statistique de la chute d'un avion au décollage ou à l'atterrissage de Bruxelles National, compte tenu d'un trafic projeté de 450.000 mouvements par an?
2. Hoe groot is de statistische waarschijnlijkheid van een vliegtuigcrash bij het opstijgen of landen op Brussel Nationaal, rekening houdend met een vooropgestelde luchtverkeersdichtheid van 450.000 vliegtuigbewegingen per jaar?