Traduction de «pulpe de betterave » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pulpe de betterave | pulpe de betterave sucrière
bietenpulp | suikerbietenpulp

pulpe de betterave sucrière mélassée
gemelasseerde suikerbietenpulp

pulpe de betterave sucrière
suikerbietenpulp

pulpe de betterave sucrière
bietenpulp

légume à racine [ betterave | carotte | céleri rave | navet | panais | radis | salsifis ]
knolgewas [ biet | knolselderij | pastinaak | raap | radijs | schorseneer | wortelen ]

betterave potagère
rode biet

betterave sucrière
suikerbiet

sucre de betterave
bietsuiker

betterave à sucre
suikerbiet

mélasse de betteraves sucrières
bietsuikermelasse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pulpes de betteraves mélassées, des types utilisés pour l’alimentation des animaux
Bietenpulp waaraan melasse is toegevoegd, van de soort gebruikt voor het voederen van dieren

4° livre de la pulpe pressée de betteraves sucrières aux agriculteurs ont l'exploitation se trouve en Région flamande ;
4° perspulp van suikerbieten leveren aan landbouwers, van wie de exploitatie gelegen is in het Vlaamse Gewest;

Un deuxième assouplissement concerne l’élargissement de la dérogation en rapport avec la contamination environnementale par des fragments osseux dans la pulpe de betteraves issus du cycle de vie naturel à toutes les plantes de culture.
Een tweede versoepeling betreft de uitbreiding van de derogatie in verband met de milieucontaminatie met beendersplinters in bietenpulp, afkomstig van de natuurlijke levencylus, naar alle landbouwgewassen.

Pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie
Bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie

pulpe de betterave sucrière, pomme de terre, patate douce sous forme de tubercules, pulpe de pommes de terre (résidu solide de l'extraction de la fécule de pommes de terre), fécule, protéines de pomme de terre et manioc.
Suikerbietenpulp, aardappels, knollen van zoete aardappels, aardappelvezels (bijproduct van de extractie van aardappelzetmeel), aardappelzetmeel, aardappeleiwit en maniok.

(a) la restitution gratuite au vendeur, départ usine, des pulpes fraîches provenant du tonnage de betteraves livrées;
(a) teruggave aan de verkoper, zonder kosten en af fabriek, van de van de geleverde hoeveelheid suikerbieten afkomstige verse pulp;

Or il est reconnu que cette méthode ne donne pas de bons résultats quand l’aliment contient notamment de la pulpe de betterave.
Het wordt algemeen erkend dat deze methode in bepaalde gevallen, met name als het voer bietenpulp bevat, geen goede resultaten geeft.

- sel marin, sel gemme, lactosérum, sucre, pulpes de betterave, farines de céréales et mélasses,
- Zeezout, ruw steenzout uit mijnen, wei, suiker, suikerbietenpulp, tarwemeel en melasse.