Vertaling van "restent relativement vagues " (Frans → Nederlands) :

Contrairement à ce qui été annoncé, la SDD présente très peu d'objectifs chiffrés et opérationnels; les mesures à prendre restent relativement vagues; les objectifs définis existent souvent déjà de longue date et certaines actions sont déjà effectives (exemple: réseau « Natura 2000 »).
Anders dan is aangekondigd, bevat de SDO zeer weinig met cijfers onderbouwde en operationele doelstellingen; de te nemen maatregelen blijven relatief vaag; de vastgestelde doelstellingen bestaan vaak al lang en bepaalde acties zijn nu al in werking (bijvoorbeeld : het Natura-2000 netwerk).

Je comprends donc que les réponses restent relativement vagues.
Ik begrijp dus dat de antwoorden relatief vaag zijn.

Les informations parues à ce sujet restent relativement vagues; on parle du rôle du CERT lors d'attaques sur les infrastructures informatiques en Belgique ou lors d'attaque informatique de grandes ampleurs.
De informatie die daaromtrent werd bekendgemaakt, is tamelijk vaag; er is sprake van de rol die het CERT moet vervullen in geval van aanvallen op de ICT-infrastructuur in België of van een grootscheepse cyberaanval.