Le contrat de gestion conclu entre l'État et la société anonyme de droit public SNCB, publié au Moniteur belge du 31 août 2005, stipule que la direction générale Transport terrestre du SPF Mobilité et Transport se concerte avec les instances chargées de ces catégories de patriotes en vue de réaliser une seule et unique carte de réduction (article 34) en faveur des ayants droit pour raisons patriotiques.
In het beheerscontract tussen de staat en de naamloze vennootschap van publiek recht NMBS, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 31 augustus 2005, staat dat het Directoraat-generaal Vervoer te Land van de FOD Mobiliteit en Vervoer overlegt met de instanties die met die patriottische categorieën belast zijn om één enkele begunstigdenkaart uit te werken (artikel 34).