Vertaling van "vous trouverez ci-joint un aperçu de tous les magistrats détachés " (Frans → Nederlands) :

Vous trouverez ci-joint un aperçu de tous les magistrats détachés aussi bien en Belgique qu’à l’étranger.
Gelieve in bijlage een tabel te vinden dat een overzicht geeft van alle in binnen- of buitenland gedetacheerde magistraten.

1. a) et c) Vous trouverez ci-joint un aperçu du nombre d'apiculteurs enregistrés auprès de l'AFSCA depuis 2011.
1. a) en c) Hierbij vindt u een overzicht van het aantal bij het FAVV geregistreerde imkers sinds 2011.

Vous trouverez ci-joint un aperçu par année et par arrondissement judiciaire.
In bijlage vindt u een overzicht per jaar en per gerechtelijk arrondissement.

1. Vous trouverez ci-joint un aperçu des missions et visites à l’étranger depuis mon entrée en fonction comme ministre jusqu’au 7 avril 2011 :
1. Hierbij een overzicht van de missies en bezoeken aan het buitenland sinds mijn intrede als minister tot en met 5 oktober 2011 :

1. Vous trouverez ci-joint un aperçu statistique des avortements par province concernant les groupes d'âge de 12 à 18 ans.
1. Als bijlage vindt u het cijfermatig overzicht van de zwangerschapsafbrekingen per provincie in de leeftijdscategorieën van 12 tot en met 18 jaar.

Vous trouverez également ci-joint un aperçu de la durée des enquêtes sociales/rapports d’information succincts pour l’année 2007.
In bijlage vindt u een overzicht van de duurtijden van de maatschappelijke enquêtes/beknopte voorlichtingsrapporten voor het jaar 2007.

1. Ci-joint, vous trouverez une liste de tous les logements d'ex-gendarmes en Flandre, classés par ordre alphabétique par commune.
1. Bijgevoegd wordt u een lijst gezonden met alle ex-rijkswachtlogementen in Vlaanderen, alfabetisch gerangschikt per gemeente.

Vous trouverez dans le tableau ci-dessous un aperçu du nombre de membres du personnel de la police fédérale qui ont été détachés vers la zone de police d'Anvers au cours de ces cinq dernières années.
Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op zijn vragen. In de onderstaande tabel vindt u een overzicht van het aantal personeelsleden van de federale politie die in de loop van de laatste vijf jaar gedetacheerd werden naar de politiezone Antwerpen

Art. 2. Vous trouverez ci-joint un aperçu global des demandes de subside.
Art. 2. Hierbij vindt u een globaal overzicht van de subsidieaanvragen.