Vertaling van "vertegenwoordiger en commissielid füle brachten verslag " (Nederlands → Duits) :

De hoge vertegenwoordiger en Commissielid Füle brachten verslag uit over het recente bezoek aan Tirana van uitvoerend directeur Miroslav Lajčák.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

Die Hohe Vertreterin und das Kommissionsmitglied Füle berichteten über den jüngsten Besuch von Generaldirektor Miroslav Lajčák in Tirana.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-30]

Het verheugt de Raad dat de oppositie in het parlement is teruggekeerd in samenhang met het faciliteringsproces waartoe de heren Daul en Schulz, leden van het Europees Parlement, namens hun respectieve fracties, en met de steun van de hoge vertegenwoordiger en van Commissielid Füle, het initiatief hadden genomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

Er begrüßt die Rückkehr der Opposition in das Parlament, die dank der Vermittlungsinitiative erreicht wurde, die die MdEP Daul und Schulz im Namen ihrer Fraktionen und mit Unterstützung durch die Hohe Vertreterin und Kommissionsmitglied Füle eingeleitet haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-13]

De Raad aanhoorde een briefing door de hoge vertegenwoordiger en het Commissielid voor internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding, Kristalina Georgieva, over het bezoek dat zij op 2 en 3 maart aan Haïti brachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Der Rat wurde von der Hohen Vertreterin und dem Kommissionsmitglied für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion, Kristalina Georgieva, über deren Besuch in Haiti vom 2. und 3. März 2010 unterrichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-21]

Tenslotte bracht Commissielid de SILGUY verslag uit van de op 24 februari gehouden rondetafelontmoeting van vertegenwoordigers van beroepsgroepen en consumenten- groeperingen over de praktische aspecten van de invoering van de euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-08]

Schließlich berichtete das Kommissionsmitglied de SILGUY über das Ergebnis der Tagung am runden Tisch von Vertretern verschiedener Berufs- und Verbraucherverbände, die am 24. Februar stattfand und auf der die praktischen Aspekte der Einführung des Euro erörtert wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-08]

III Visserij IV De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Luc CARBONEZ Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Denemarken : de heer Niels PULTZ Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Duitsland : de heer Lorenz SCHOMERUS Staatssecretaris van Economische Zaken Griekenland : de heer Alekos BALTAS Staatssecretaris van Economische Zaken Spanje : de heer Ramón DE MIGUEL Staassecretaris voor het Buitenlands Beleid en voor de Europese Unie Frankrijk : de heer Pierre ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

IV Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Luc CARBONEZ Stellvertreter des Ständigen Vertreters Dänemark Herr Niels PULTZ Stellvertreter des Ständigen Vertreters Deutschland Herr Lorenz SCHOMERUS Staatssekretär, Bundesministerium für Wirtschaft Griechenland Herr Alekos BALTAS Staatssekretär für Wirtschaft Spanien Herr Ramón DE MIGUEL Staatssekretär für Außenpolitik und für die Beziehungen zur Europäischen Union Frankreich Herr Pierre SELLAL Stellvertreter des Ständigen Vertreters Irland Herr Enda KENNY Minister für Fremdenverkehr und Handel Herr Toddy O'SULLIVAN Staatsmin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : commissielid füle brachten hoge vertegenwoordiger en commissielid füle brachten verslag hoge vertegenwoordiger commissielid commissielid füle hun respectieve fracties verheugt aan haïti brachten rondetafelontmoeting van vertegenwoordigers tenslotte bracht commissielid tenslotte bracht silguy verslag plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger europese commissie vertegenwoordiger en commissielid füle brachten verslag

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vertegenwoordiger en commissielid füle brachten verslag' ->

Date index: 2023-07-08