Traduction de «Bouwkundige » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bouwkundige belemmering
architectural barrier

advies geven over bouwkundige kwesties | adviseren over bouwkundige aangelegenheden | advies geven over bouwkwesties | adviseren over bouwaangelegenheden
advising on building matters | make recommendations on building matters guide the building matters | advise on building matters | counsel on building matters

bouwkundig architect | stedenbouwkundig architecte | architect | bouwkundig architecte
architects | residential architect | architect | architectural designer

bouwkundig opzichter | inspecteur monumentenzorg | bouwkundig inspecteur | technicus gebouwen
construction control officer | construction standards inspector | building control officer | building inspector

bouwkundig inspecteur
Building surveyor

Bouwkundig ontwerp
Architectural design

faciliteiten voor gehandicapten [ aangepast voertuig | aanpassing van gebouw | braille | gebarentaal | gesproken boek | hulpmiddel voor gehandicapten | ouderenalarm | verwijdering van bouwkundige obstakels ]
facilities for the disabled [ adaptation of buildings | adapted vehicle | braille | devices for the handicapped | facilities for the handicapped | sign language | talking book ]

hoger bouwkundig technicus
building technician

bouwkundig opzichter-tekenaar
master builder/planning and technical calculation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Opleggingen voor bouwkundige en civieltechnische toepassingen — Deel 3: Opleggingen van elastomeren
Structural bearings — Part 3: Elastomeric bearings

Opleggingen voor bouwkundige en civieltechnische toepassingen — Deel 4: Rolopleggingen
Structural bearings — Part 4: Roller bearings

Opleggingen voor bouwkundige en civieltechnische toepassingen — Deel 8: Geleide Opleggingen en Geremde Opleggingen
Structural bearings — Part 8: Guide Bearings and Restraint Bearings

Opleggingen voor bouwkundige en civieltechnische toepassingen — Deel 7: Bolvormige en cilindrische opleggingen van PTFE
Structural bearings — Part 7: Spherical and cylindrical PTFE bearings

Opleggingen voor bouwkundige en civieltechnische toepassingen — Deel 6: Taatsopleggingen
Structural bearings — Part 6: Rocker bearings

4. „civiele werken”: het product van een geheel van bouwkundige of civieltechnische werken dat bestemd is om als zodanig een economische of technische functie te vervullen en dat een of meer elementen van een fysieke infrastructuur omvat;
‘civil works’ means every outcome of building or civil engineering works taken as a whole which is sufficient of itself to fulfil an economic or technical function and entails one or more elements of a physical infrastructure;

Artikel 12. 02 — Bijzondere bouwkundige eisen aan de verblijven
Article 12. 02 — Special design requirements for accommodation

a) de toepassing of de aanwezigheid aan boord van een vaartuig van andere materialen, inrichtingen of uitrusting, of het treffen van andere bouwkundige maatregelen of het aanhouden van andere opstellingen dan die zijn opgenomen in bijlage II;
a) the use, or presence, on board of a craft of other materials, installations or items of equipment, or the adoption of other design aspects or other arrangements than those included in Annex II;

In ondergrondse stations moeten hetzij bouwkundige dan wel andere maatregelen de uit aangrenzende tunnels afkomstige drukvariaties verminderen en de luchtsnelheden voor de reizigers tot aanvaardbare waarden beperken.
Measures are to be taken, in underground stations, either through construction features reducing the pressure variations coming from adjacent tunnels, or through auxiliary devices, to limit the air velocities to a value acceptable for humans,

Een "werk" is het product van een geheel van bouwkundige of civieltechnische werken dat ertoe bestemd is als zodanig een economische of technische functie te vervullen.
A "work" means the outcome of building or civil engineering works taken as a whole which is sufficient of itself to fulfil an economic or technical function.