Traduction de «Derde geldstroom » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

derde geldstroom | eerste geldstroom | tweede geldstroom
first flow of funds | second flow of funds | third flow of funds

mediterrane derde landen [ derde landen rond de Middellandse Zee ]
Mediterranean third countries [ Mediterranean non-member countries | Mediterranean region(STW) ]

derde loket | derde raam | derde venster | third window
third window

derde doorreisland | derde land van doorvoer | derde transitland
third country of transit

geldstroom beheren | cashflow beheren | kasstroom beheren
handle cash flows | monitor cash flow | handle cash flow | manage cash flow

geldstroom beheren | kasstroom beheren
effect payments | manage flow of cash | manage cash flow | manage cash income

overeenkomst (EU) [ EG-overeenkomst | EU-overeenkomst | internationale EU-overeenkomst | internationale overeenkomst (EU) | overeenkomst EG-derde landen | overeenkomst EU/derde landen | overeenkomst van de Europese Unie ]
agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

ontwikkelingsland [ Derde Wereld | Derde-Wereldland ]
developing countries [ Third World | Third World countries ]

fysiologische lijnvormige ijzerafzetting tussen bovenste twee derde en onderste een derde van cornea
Hudson-Stahli line

derde stuurman | stuurvrouw onbeperkt werkgebied | dekofficier | eerste stuurvrouw
chief mate | ship chief officer | deck officer | ship first officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De geldstroom uit het buitenland naar ontwikkelingslanden en opkomende economieën is drastisch geslonken. Naar verwacht zal het tekort aan buitenlandse financiering voor deze landen in 2009 en 2010 jaarlijks met 25 miljard oplopen ten opzichte van 2008, een tekort waarin het IMF slechts voor een derde kan voorzien.
There have been drastic reductions in external financial flows to emerging and developing countries, and it is estimated that the external financial requirements of the LICs for 2009-2010 will reach EUR 25 billion per year as compared with 2008, of which only a third, at most, will be able to be met by the IMF.