Z. overwegende dat het noodzakelijk is de nadruk te leggen op energie-efficiëntieaspecten bij alle technologische OO-programma's, zoals die voor informatie- en communicatietechnologie, nieuwe materialen, biotechnologische processen, membranen, katalysatoren en oppervlaktebehandelingstechnologieën; dat meer aandacht moet worden besteed aan materiaalefficiëntie, resource/product management en de bevordering van verder onderzoek op dit punt,
Z. pointing out the need to stress energy efficiency aspects in all technological RD programmes, such as for information and communication technology, new materials, biotechnological processes, membranes, catalysts and surface treatment technologies, and to pay more attention to material efficiency and resource/product management and to promote further research on this issue,