Vertaling van "voluntaire rechtspraak " (Nederlands → Engels) :

oneigenlijke jurisdictie | oneigenlijke rechtspraak | voluntaire jurisdictie | voluntaire rechtspraak | vrijwillige rechtspraak
jurisdiction in ex parte | non-adversarial proceedings | non-contentious jurisdiction | non-contentious proceedings | non-litigious proceedings | voluntary jurisdiction

uitspraak in de voluntaire jurisdictie | uitspraak in de vrijwillige rechtspraak | vonnis op verzoekschrift
judgment in undisputed matters | voluntary judgment

judiciële rechtspraak [ arrondissementsrechtbank | gerechtshof | kantongerecht | pachtkamer | raad van beroep | rechtbank van eerste aanleg | vredegerecht ]
ordinary court of law [ county court | court of bankruptcy | court of first instance | court of justice | district court ]

rechtspraak
courts and tribunals

sociale rechtspraak [ rechtspraak in sociale aangelegenheden ]
social court [ social security tribunal ]

burgerlijk gerecht | burgerlijke rechtspraak | rechtspraak in civiele zaken
jurisdiction in civil matters