De Raad hechtte zijn goedkeuring aan een verslag over de uitvoering van de gemeenschappelijke strategie van de Europese Unie ten aanzien van Oekraïne, dat door de Europese Raad in december 1999 in Helsinki was aangenomen, en kwam overeen de Europese Raad aan te bevelen de geldigheidsduur ervan te verlengen tot en met 23 december 2004 (15258/03, 15481/03).
Le Conseil a approuvé un rapport sur la mise en œuvre de la stratégie commune de l'UE à l'égard de l'Ukraine, arrêtée par le Conseil européen d'Helsinki, en décembre 1999, et est convenu de recommander au Conseil européen d'en proroger la période d'application jusqu'au 23 décembre 2004 (15258/03, 15481/03).