Traduction de «Plaats van inscheping » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plaats van inscheping
point d'embarquement

haven van inscheping
port d'embarquement

voorziening voor inscheping
dispositif d'embarquement dans le canot

inscheping
embarquement

bericht van inscheping
avis d'embarquement

plaat om zeep vorm te geven uitkiezen | plaat om zeep vorm te geven kiezen | plaat om zeep vorm te geven selecteren
choisir les plaques de modelage de savons

zetel van de administratie [ plaats van vestiging van de openbare instelling | plaats van vestiging van het overheidsorgaan | plaats van vestiging van van de overheidsdienst | verhuizing van de openbare instelling | verhuizing van de overheidsdienst | verhuizing van het overheidsorgaan | zetel van de openbare instelling | zetel van het overheidsorgaan ]
siège de l'administration publique [ délocalisation de l'administration publique | délocalisation de l'établissement public | délocalisation de l'organisme public | localisation de l'administration publique | localisation de l'établissement public | localisation de l'organisme public | siège de l'établissement public | siège de l'organisme public ]

plaats delict opkuisen | plaats delict schoonmaken
nettoyer des scènes de crime

locatie van de splitsing bepalen | locatie van de splitsing vastleggen | plaats van de splitsing bepalen | plaats van de splitsing vastleggen
déterminer un point de séparation

plaats van de bestuurder
siège du conducteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Datum en plaats van inscheping van de maritieme veiligheidsploeg :
Date et endroit d'embarquement de l'équipe de sécurité maritime :

« Handelaarsplaten » worden onder meer gebruikt om voertuigen die verkocht werden over te brengen naar een plaats van inscheping.
Les plaques « marchand » sont utilisées notamment pour conduire des véhicules vendus à un lieu d'embarquement.

- de geschatte datum, tijd en plaats van de inscheping en ontscheping van de maritieme veiligheidsagenten en hun wapens;
- la date, le temps et lieu estimés de l'embarquement et du débarquement des agents de sécurité maritime et de leurs armes;

Art. 3. De werkgevers op wie deze collectieve arbeidsovereenkomst van toepassing is, dienen vanaf 1 januari 2000 alle opvarenden te verzekeren tegen alle kosten die het gevolg zijn van een ongeval van huis naar de plaats van inscheping.
Art. 3. Les employeurs auxquels s'applique la présente convention collective de travail doivent à partir du 1 janvier 2000, assurer toutes les personnes à bord des navires pour tous les coûts résultant d'un accident sur le chemin du domicile au lieu d'embarquement.

26. Het aantal passagiers vervoerd van elke plaats van inscheping naar de plaats(en) van ontscheping.
26. Mentionner le nombre de passagers transportés de chaque lieu d'embarquement vers le(s) lieu(x) de débarquement.