De oorzaak van deze slechte stiptheid is hoofzakelijk het gevolg van adhesieproblemen (dode bladeren) en sociale acties in La Louvière-Sud, Charleroi en Luik.
La cause de cette mauvaise ponctualité résulte principalement de problèmes d'adhérence (feuilles mortes) et d'actions sociales à La Louvière-Sud, Charleroi et Liège.