Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «afdeling 1 wordt artikel 216 vervangen » (Néerlandais → Français) :

Art. 67. In dezelfde afdeling 1 wordt artikel 216 vervangen als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

Art. 67. Dans la même section 1, l'article 216 est remplacé par ce qui suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-10]

Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie ZESDE DEEL - INSTITUTIONELE EN FINANCIËLE BEPALINGEN TITEL I - BEPALINGEN INZAKE DE INSTELLINGEN HOOFDSTUK 1 - DE INSTELLINGEN VIERDE AFDELING - DE COMMISSIE Artikel 247 (oud artikel 216 VEG)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne SIXIÈME PARTIE - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES ET FINANCIÈRES TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES CHAPITRE 1 - LES INSTITUTIONS SECTION 4 - LA COMMISSION Article 247 (ex-article 216 TCE)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 12016E247 - EN - Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie ZESDE DEEL - INSTITUTIONELE EN FINANCIËLE BEPALINGEN TITEL I - BEPALINGEN INZAKE DE INSTELLINGEN HOOFDSTUK 1 - DE INSTELLINGEN VIERDE AFDELING - DE COMMISSIE Artikel 247 (oud artikel 216 VEG)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 12016E247 - EN - Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne SIXIÈME PARTIE - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES ET FINANCIÈRES TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES CHAPITRE 1 - LES INSTITUTIONS SECTION 4 - LA COMMISSION Article 247 (ex-article 216 TCE)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Art. 69. In afdeling 2, ingevoegd bij artikel 68, wordt een artikel 216/1 ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

Art. 69. Dans la section 2, insérée par l'article 68, il est inséré un article 216/1 rédigé comme suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-10]

Art. 165. — In dezelfde Afdeling wordt artikel 356 vervangen door wat volgt :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Art. 165. — Dans la même section, l'article 356 est remplacé par ce qui suit:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

In de voormelde afdeling wordt artikel 81, vervangen bij het koninklijk besluit van 18 mei 1993, aangevuld met de drie volgende paragrafen :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans la section précitée, l'article 81, remplacé par l'arrêté royal du 18 mai 1993, est complété par les trois paragraphes suivants:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

In titel V, hoofdstuk I, afdeling 2, artikel 22 vervangen door volgende bepaling :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans le titre V, chapitre premier, section deuxième, remplacer l'article 22 par la disposition suivante:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Art. 166. — In dezelfde Afdeling wordt artikel 357 vervangen door wat volgt :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Art. 166. — Dans la même section, l'article 357 est remplacé par ce qui suit:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

In de voormelde afdeling wordt artikel 81, vervangen bij het koninklijk besluit van 18 mei 1993, aangevuld met de drie volgende paragrafen :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Dans la section précitée, l'article 81, remplacé par l'arrêté royal du 18 mai 1993, est complété par les trois paragraphes suivants:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Artikel 216, lid 1, wordt vervangen door:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

À l’article 216, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afdeling 1 wordt artikel 216 vervangen' ->

Date index: 2024-08-02