Traduction de «augustus 2008 wordt de heer thierry lesenfants vanaf » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 20 augustus 2008 wordt de heer Thierry Lesenfants vanaf 20 augustus 2008 voor twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening outplacement.
Un arrêté ministériel du 20 août 2008 agrée, pour une période de deux ans prenant cours le 20 août 2008, M. Thierry Lesenfants en qualité d'agence de placement pour le service d'outplacement.

Bij besluit van de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 augustus 2012 wordt de heer Thierry UYTTERS, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Klerk in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 januari 2012.
Par arrêté de la Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 août 2012, M. Thierry UYTTERS est nommé à titre définitif en qualité de Commis au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 janvier 2012.

Bij ministerieel besluit van 20 augustus 2008 wordt de aan de heer Thierry Lesenfants verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau voor de dienstverlening werving en selectie vanaf 29 mei 2008 voor onbepaalde duur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 20 août 2008 renouvelle, pour une période indéterminée prenant cours le 29 mai 2008, l'agrément accordé à M. Thierry Lesenfants en qualité d'agence de placement pour le service de recrutement et de sélection.

Bij koninklijk besluit van 21 augustus 2008 wordt de heer Thierry Lemoine benoemd tot rijksambtenaar in de hoedanigheid van attaché, in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, en ingedeeld in de vakrichting Communicatie en Informatie, Franstalig kader, met ingang van 16 juli 2008.
Par arrêté royal du 21 août 2008, M. Thierry Lemoine est nommé en qualité d'agent de l'Etat au titre d'attaché, dans la classe A1, au Service public fédéral Intérieur, Services centraux et est classé dans la filière de métiers Communication et Information, cadre linguistique français, à partir du 16 juillet 2008.

Bij ministerieel besluit van 4 augustus 2008 wordt de heer Freddy Ducoron vanaf 4 augustus 2008 voor twee jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 4 août 2008 agrée, pour une durée de deux ans prenant cours le 4 août 2008, M. Freddy Ducoron en qualité de transporteur de déchets dangereux.