Traduction de «bankwezen financieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bankwezen | bankwezen [geld]
activité bancaire

financieel directeur | financieel manager bankbedrijf | controleur financieel beheer | financieel directeur bankbedrijf
directeur/directrice de trésorerie | responsable de la trésorerie | trésorier de banque | trésorier de banque/trésorière de banque

financieel instrument
instrument financier

financieel EU-instrument [ communautair financieel instrument | financieel instrument van de Europese Unie ]
instrument financier de l'UE [ instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union européenne ]

administratief en financieel directeur | financieel manager | chief financial officer | financieel directeur
directeur administratif et financier | directeur financier | directeur financier/directrice financière | directrice financière

financieel beleid | financiële directie | financieel beheer | financieel management
gestion financière

bemiddelende financiële instelling | financieel bemiddelaar | financieel intermediair | financieel tussenpersoon
intermédiaire financier

financiëel probleem
problème financier

financieel memorandum | financieel overzicht | financiële opstelling | financiële staat
état financier

financieel toezicht [ Europees Systeem voor financieel toezicht | prudentieel toezicht | toezicht op financiële instellingen ]
surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De huidige uitdagingen omvatten de moeilijke en politiek gevoelige hervorming van de sector overheidsbedrijven, het financieel stelsel en met name het bankwezen dat enorme oninvorderbare schulden in het bijzonder bij de overheidsbedrijven heeft uitstaan, en van het sociale-zekerheidsstelsel.
Au nombre des défis actuels à relever figure une réforme délicate et sensible sur le plan politique, à savoir celle des entreprises du secteur public, du système financier, notamment du secteur bancaire, qui a accumulé les créances douteuses à l'égard des entreprises publiques en particulier, ainsi que du système de sécurité sociale.

kort geding commerciële rechtspraak zelfstandig beroep maatschappelijke positie handelsregelingen makelaar handelsberoep beroep in het bankwezen financieel beroep verzekeringsberoep
référé juridiction commerciale profession indépendante statut social réglementation commerciale courtier profession commerciale profession de la banque profession financière profession des assurances

arbeidsveiligheid ontslag sociale dialoog handelsberoep verbreken van een contract beroep in het bankwezen financieel beroep verzekeringsberoep
sécurité du travail licenciement dialogue social profession commerciale résiliation de contrat profession de la banque profession financière profession des assurances

handelsberoep sociale zekerheid zelfstandig beroep maatschappelijke positie makelaar beroep in het bankwezen financieel beroep verzekeringsberoep
profession commerciale sécurité sociale profession indépendante statut social courtier profession de la banque profession financière profession des assurances

bankrecht Financial Services and Markets Authority bankactiviteit makelaar tussenhandelaar beroep in het bankwezen financieel beroep
droit bancaire Financial Services and Markets Authority activité bancaire courtier intermédiaire commercial profession de la banque profession financière

beroep in het bankwezen Handelswetboek kredietgarantie hypotheek misbruikclausule handelsrecht bescherming van de consument verblijfplaats consumptief krediet krediet op onroerende goederen wetboek reclame consumentenvoorlichting onroerend eigendom financieel beroep nationale uitvoeringsmaatregel
profession de la banque code de commerce garantie de crédit hypothèque clause abusive droit commercial protection du consommateur résidence crédit à la consommation crédit immobilier code juridique publicité information du consommateur propriété immobilière profession financière mesure nationale d'exécution

bankactiviteit beleggingsmaatschappij verzekering Financial Services and Markets Authority beroepsorganisatie herverzekering beroepskwalificatie witwassen van geld toegang tot het beroepsleven tussenhandelaar beroep in het bankwezen bemiddelaar financieel beroep verzekeringsberoep
activité bancaire société d'investissement assurance Financial Services and Markets Authority organisation de la profession réassurance qualification professionnelle blanchiment d'argent accès à la profession intermédiaire commercial profession de la banque médiateur profession financière profession des assurances

i) criminaliteit op het vlak van het economische en financieel verkeer en van het bankwezen;
i) la criminalité frappant les systèmes économique, financier et bancaire;

j) criminaliteit op het stuk van het economisch en financieel verkeer en op het stuk van het bankwezen;
j) la criminalité frappant les systèmes économique, financier et bancaire;