Traduction de «bedraagt 450 miljoen » (Néerlandais → Français) :

De totale kostprijs van deze maatregel bedraagt 450 miljoen euro in 2015 en nog eens 450 miljoen euro in 2016.
Le coût global de cette mesure est de 450 millions en 2015 et 450 millions supplémentaires en 2016.

De voorgestelde EU-bijdrage voor de volledige looptijd van Horizon 2020 bedraagt 450 miljoen euro.
La contribution de l'UE proposée pour Shift2Rail sur la totalité de la période couverte par Horizon 2020 s'élève à 450 millions d'euros.

— de hoeveelheid bijdragende en over zee vervoerde olie die in de loop van het vorige jaar door alle lidstaten samen ontvangen is, bedraagt ten minste 450 miljoen ton.
— la quantité d'hydrocarbures transportés par mer et donnant lieu à contribution reçue au cours de l'année civile précédente par l'ensemble des États membres, totalise au moins 450 millions de tonnes.

Het huidige budget voor Erasmus bedraagt ongeveer 450 miljoen euro per jaar.
La dotation actuelle d’Erasmus s’élève à environ 450 millions d’euros par an.

Het totale fiscale bedrag dat via deze papieren regeling wordt behandeld, bedraagt dus 18 miljoen x 25 000 = 450 000 miljoen ecu.
Le montant fiscal total couvert par ce système papier est donc de dixhuit millions x 25 000 soit 450 000 millions d'écus.

Het budget voor actie 1 (gezamenlijke masters- en doctoraatsopleidingen) bedraagt 450 miljoen euro (bij wijze van vergelijking zij opgemerkt dat het huidige programma over een budget van 230 miljoen euro beschikt), en dat voor actie 3 (voorlichtingsmaatregelen) beloopt 16,5 miljoen euro.
Ainsi, le budget pour l’action 1 (masters + doctorats communs) est de 450 millions d’euros (à titre de comparaison, l'actuel programme dispose d'un budget de 230 millions), et pour l‘action 3 (mesures d'informations) de 16,5 millions.

De totale omzet uit de verkoop van biologische levensmiddelen bedraagt in Oostenrijk jaarlijks circa 450 miljoen euro.
Le chiffre d’affaires total de l’alimentation biologique en Autriche atteint quelque 450 millions d’euros par an.

Dat is dus een hoog bedrag. Het investeringsvolume voor deze proeftunnel bedraagt ongeveer 450 miljoen euro.
Le volume d’investissement pour ce tunnel-pilote s’élève à environ 450 millions d’euros.

1. Het financieel referentiebedrag voor de uitvoering van dit programma bedraagt 450 miljoen EUR.
1. Le montant de référence financière pour l'exécution du présent programme est de 450 millions d'euros.

Het uitsluitend uit het EFRO gefinancierde EU-aandeel bedraagt 19,450 miljoen ecu.
La contribution de l'UE, financée exclusivement par le FEDER, s'élève à 19,450 millions d'écus.