Vertaling van "bst-hormoon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenocorticotroop hormoon | adrenotrooph hormoon
hormone adrénocorticotrope | hormone adrénocorticotrope hypophysaire | ACTH [Abbr.]

Interstitiële Cellen Stimulerend Hormoon | luteïniserend hormoon
hormone lutéinisante

interstitiële-cellen-stimulerend hormoon | luteïniserend hormoon
hormone luteinisante interstitielle

oestrogeen | vrouwelijk hormoon
oestrogène (a et sm) | hormone sexuelle féminine

mineralocorticoïde | hormoon uit de bijnierschors
minéralocorticoïde (a et sm) | nom d'ensemble des hormones corticosurrénales

ACTH | hormoon afgescheiden in het hersenaanhangsel
hormone adrénocorticotrope | hormone utilisée dans les traitements à la cortisone

hormoon
hormone

syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon
syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique

overproductie van thyroïdstimulerend hormoon [TSH]
Hyperproduction de thyrotrophine

verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | groeihormoon-releasing hormoon [GH-RH] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | pancreaspolypeptide [PP] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | somatostatine | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | vasoactive-intestinal polypeptide [VIP]
Hypersécrétion du pancréas endocrine de:polypeptide:intestinal vaso-actif | pancréatique | releasing factor de l'hormone de croissance | somatostatine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

BST is een hormoon dat bij toediening aan melkkoeien via injectie de melkproductie verhoogt.
La somatotropine bovine est une hormone dont l'injection à des vaches laitières entraîne une augmentation de la production de lait.

Achtergrond 1. Boviene somatotropine (BST) is een hormoon dat bij toediening aan melkkoeien de melkproduktie kan verhogen.
Généralités 1. La somatotrophine bovine (BST) est une hormone qui peut, injectée aux vaches laitières, peut accroître la production de lait de celles-ci.

Met het BST-hormoon kan de melkproduktie van koeien worden verhoogd met 12% en meer.
L'usage de l'hormone BST, une substance biotechnologique, permet d'accroître la production laitière des vaches de 12% ou plus.

Rond de problematiek van het BST-hormoon is al heel wat te doen geweest.
La question de l'hormone BST a déjà fait couler beaucoup d'encre.

De Europese Unie besliste in december 1994 het gebruik van het BST-hormoon tot eind 1999 te verbreiden in de melkveeteelt.
L'Union européenne a décidé en décembre 1994 d'interdire jusque fin 1999 l'utilisation de l'hormone BST dans l'élevage du bétail laitier.