Traduction de «deeltijds hoofddocent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

deeltijdeigendom | deeltijdgebruik | deeltijds gebruik | gebruik in deeltijd | periode-eigendom | timesharing
bien à temps partagé | multipropriété

deeltijds werknemer met behoud van rechten
travailleur à temps partiel avec maintien des droits

Deeltijds kunstonderwijs (élément)
enseignement de promotion socioculturelle

deeltijds tewerkgestelde werknemer
travailleur à temps partiel

deeltijds personeel
personnel à temps partiel

deeltijds werken | deeltijdse arbeid | deeltijdwerk | parttime werk
emploi à temps partiel | travail à temps partiel

Deeltijds Beroeps-Secundair Onderwijs | DBSO [Abbr.]
Enseignement secondaire professionnel à temps partiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Machtiging Bij koninklijk besluit van 6 juni 2016, wordt Mevr. Kaat LEUS, staatsraad, gemachtigd om voor onbepaalde duur aan de Vrije Universiteit Brussel als deeltijds hoofddocent volgende vakken te doceren: Eerste semester : - "Bestuursrecht" (3e bachelor - plichtvak); Tweede semester : - "Overheidsaansprakelijkheid" (2e master publiekrecht - keuzevak); - "Economisch publiekrecht" (2e master publiekrecht - keuzevak).
- Autorisation Par arrêté royal du 6 juin 2016, Mme Kaat LEUS, conseiller d'Etat, est autorisée, pour une période indéterminée, à enseigner à la Vrije Universiteit Brussel les matières suivantes, en qualité de professeur à temps partiel : Premier semestre : - "Bestuursrecht" (3e bachelor - cours obligatoire); Second semestre : - "Overheidsaansprakelijkheid" (2e master droit public - cours à option); - "Economisch publiekrecht" (2e master droit public - cours à option).

- Deeltijds hoofddocent aan de faculteit Recht en Criminologie van de V. U.B.;
- Maître de conférence à temps partiel à la Faculté « Recht en Criminologie » de la V. U.B.;

— Mevrouw Kaat LEUS, deeltijds hoofddocent aan de faculteit Recht en Criminologie van de Vrije Universiteit Brussel en advocaat aan de balies van Antwerpen en Brussel;
— Madame Kaat LEUS, maître de conférence à temps partiel à la faculté Recht en Criminologie de la Vrije Universiteit Brussel et avocate aux barreaux d'Anvers et de Bruxelles;

4. SCHRIFTELIJKE BIJDRAGE VAN DE HEER J. VELAERS, HOOGLERAAR AAN DE UNIVERSITEIT ANTWERPEN (UFSIA) EN DEELTIJDS HOOFDDOCENT AAN DE KUB
4. NOTE ÉCRITE DE M. J. VELAERS, PROFESSEUR À LA UNIVERSITEIT ANTWERPEN (UFSIA) ET CHARGÉ DE COURS À TEMPS PARTIEL À LA KUB

Schriftelijke bijdrage van de heer J. Velaers, hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen (UFSIA) en deeltijds hoofddocent aan de KUB
Note écrite de M. J. Velaers, professeur à la Universiteit Antwerpen (UFSIA) et chargé de cours à temps partiel à la KUB

Bij koninklijk besluit van 4 juli 2013, wordt Mevr. Kaat LEUS, deeltijds hoofddocent aan de faculteit « Recht en Criminologie » van de V. U.B. en advocaat aan de balies van ANTWERPEN en BRUSSEL, tot Staatsraad benoemd.
Par arrêté royal du 4 juillet 2013, Mme Kaat LEUS, maître de conférence à temps partiel à la Faculté « Recht en Criminologie » de la V. U.B. et avocat aux barreaux d'ANVERS et de BRUXELLES, est nommée Conseiller d'Etat.

Mevrouw Kaat Leus, deeltijds hoofddocent aan de Vrije Universiteit Brussel en advocaat aan de balies van Antwerpen en Brussel;
Mme Kaat Leus, maître de conférence à la Vrije Universiteit Brussel et avocate aux barreaux d'Anvers et de Bruxelles ;

mevrouw Kaat Leus, deeltijds hoofddocent aan de Vrije Universiteit Brussel en advocaat aan de balies van Antwerpen en Brussel;
Mme Kaat Leus, maître de conférence à la Vrije Universiteit Brussel et avocate aux barreaux d'Anvers et de Bruxelles ;