Traduction de «informatiewezen tolken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nationaal register voor beëdigd vertalers, tolken en vertalers-tolken
registre national des traducteurs, interprètes et traducteurs-interprètes jurés

tolken [ simultaan tolken ]
interprétation [ interprétation simultanée ]

DG Tolken | directoraat-generaal Tolken
DG Interprétation | direction générale de l’interprétation

beroep in het informatiewezen [ archivaris | bibliothecaris | terminoloog | tolk | vertaler ]
profession de l'information [ archiviste | bibliothécaire | documentaliste | interprète | terminologue | traducteur ]

Systeem voor de toewijzing van tolken voor vergaderingen | SAFIR [Abbr.]
Système d'affectation des interprètes aux réunions | SAFIR [Abbr.]

tolken in live-uitzendingen
fournir un service d’interprétation dans des émissions diffusées en direct

Gemeenschappelijke Tolken-Conferentiedienst
Service commun interprétation - conférences | SCIC [Abbr.]

tolken bij conferenties
fournir un service d’interprétation de conférence

beëdigd tolken | werkzaamheden als beëdigd tolk uitvoeren
effectuer une interprétation assermentée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

vertaling gerechtelijk onderzoek beroep in het informatiewezen tolken telefoon- en briefgeheim
traduction enquête judiciaire profession de l'information interprétation protection des communications

vertaling beroep in het informatiewezen tolken niet in loondienst verkregen inkomen griffies en parketten betalingstermijn
traduction profession de l'information interprétation revenu non salarial greffes et parquets délai de paiement

judiciële rechtspraak gerechtszitting beroep in het informatiewezen tolken vertaling beroepsstatus
juridiction judiciaire audience judiciaire profession de l'information interprétation traduction statut professionnel

rijbewijs schoolexamen beroep in het informatiewezen tolken
permis de conduire examen profession de l'information interprétation

Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen Raad voor Vreemdelingenbetwistingen politiek asiel vluchteling politieke vluchteling buitenlandse staatsburger verblijfsrecht vreemdelingenrecht beroep in het informatiewezen tolken beroepskwalificatie personeelsstatuut
Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides Conseil du Contentieux des Etrangers asile politique réfugié réfugié politique ressortissant étranger droit de séjour droit des étrangers profession de l'information interprétation qualification professionnelle statut du personnel

aan de staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de Minister van Financiën Dove en slechthorende mensen - Communicatieproblemen - Doventolken - Beleid - Ervaringsdeskundigen - Prioriteiten lichamelijk gehandicapte tolken beroep in het informatiewezen faciliteiten voor gehandicapten
à la secrétaire d'État à la Lutte contre la pauvreté, à l'Égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au Ministre des Finances Personnes sourdes et malentendantes - Problèmes de communication - Interprètes en langues des signes - Politique – Experts du vécu - Priorités handicapé physique interprétation profession de l'information facilités pour handicapés