Traduction de «lokale tolbetalingen bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

In de financiering van de civiele veiligheid bedraagt de huidige verhouding tussen de lokale besturen en de federale overheid ongeveer 90/10.
Dans le financement de la sécurité civile, la proportion entre l'apport des pouvoirs locaux et celui de l'autorité fédérale est aujourd'hui d'environ 90/10.

Het daaruit voortvloeiende inkomstenverlies aan nationale, regionale en lokale tolbetalingen bedraagt ongeveer 300 miljoen EUR per jaar
La perte de recettes qui en résulte pour les systèmes de péage nationaux, régionaux et locaux est de l’ordre de 300 millions d’EUR par an

2.2.2 In de EU-27 werden tot nog toe 2 192 lokale actiegroepen geselecteerd. Voor de periode 2007-2013 bedraagt het totale betreffende ELFPO-budget ongeveer 5,5 miljard euro.
2.2.2 À ce jour, dans l'UE à 27, 2 192 groupes d'action locale ont été sélectionnés et sont financés grâce à un budget total provenant du FEADER qui avoisine les 5,5 milliards d'euros pour la période 2007-2013.

1. Het aantal controleurs dat in 2003 een opleiding gevolgd heeft, bedraagt ongeveer 200 personen, die behoren tot de federale of lokale politie.
1. Le nombre de contrôleurs qui ont suivi une formation en 2003 s'élève à environ 200 personnes qui font partie de la police fédérale ou locale.