Het gevaar is dus niet denkbeeldig dat sommigen het beroep gaan uitoefenen zonder een van de akten te bezitten die bij het reglementeringsbesluit worden vereist. Ik maak het geacht lid er opmerkzaam op dat ik op de dag van inwerkingtreding van het besluit van 19 mei 1992 ter zake een persconferentie gegeven heb; de informatie is zowel in de algemeen informerende pers als in vakbladen verschenen en door de beroepsverenigingen verspreid.
J'attire l'attention de l'honorable membre sur le fait que, le jour de l'entrée en vigueur de l'arrêté du 19 mai 1992, j'ai tenu une conférence de presse à ce sujet; l'information a été publiée tant dans la presse générale que spécialisée, ainsi que par les organisations professionnelles.
