Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Aankoop van effecten
Antacida
Beoordeling van effecten
CIT-bedrijf
Effecten van de digitale revolutie
Effecten van informatie- en communicatietechnologie
Effecten van informatietechnologie
Evaluatie van effecten
Geld- en waardetransport
Geldtransport
Geldtransportbedrijf
Geldtransportdiensten
Gevolgen van ICT
Habitueel gebruik van laxeermiddelen
In aandelen terugbetaalbare obligatie
Invloed van informatica
Invloedssfeer van de informatica
Kruiden of huismiddelen
Misbruik van
Neventerm
Niet-terugbetaalbare hulp
Steroïden of hormonen
Terugbetaalbare farmaceutische specialiteit
Verkrijging van effecten
Vervoer van geld en effecten
Verwerven van effecten
Vitaminen
Waardering van effecten
Waardetransport
Waardevervoerder

Traduction de «terugbetaalbare effecten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
beoordeling van effecten | evaluatie van effecten | waardering van effecten

appréciation de valeurs mobilières | évaluation de valeurs mobilières


effecten van informatietechnologie [ effecten van de digitale revolutie | effecten van informatie- en communicatietechnologie | gevolgen van ICT | invloedssfeer van de informatica | invloed van informatica ]

impact des technologies de l'information [ impact de l'informatique | impact de la révolution numérique | impact des technologies de l’information et de la communication | impact des TIC ]


transactie inzake verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen | verstrekte effecten- of grondstoffenlening en opgenomen effecten- of grondstoffenlening

opération de prêt ou d'emprunt de titres ou de matières premières


aankoop van effecten | verkrijging van effecten | verwerven van effecten

achat de titres | achat de valeurs mobilières | acquisition de valeurs | acquisition de valeurs mobilières


terugbetaalbare farmaceutische specialiteit

spécialité pharmaceutique remboursable


lijst van de terugbetaalbare farmaceutische verstrekkingen

liste de fournitures pharmaceutiques remboursables


in aandelen terugbetaalbare obligatie

obligation remboursable en actions


Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waarschuwingen voor (of zelfs de ontwikkeling van) lichamelijke schade, zoals nierfunctiestoornissen of elektr ...[+++]

Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit; en ce qui concerne les laxatifs et les analgésiqu ...[+++]




geldtransport [4.7] [ CIT-bedrijf | geld- en waardetransport | geldtransportbedrijf | geldtransportdiensten | vervoer van geld en effecten | waardetransport | waardevervoerder ]

transport de fonds [4.7] [ convoyeur de fonds | entreprise de transport de fonds | industrie du transport de fonds | société de transport de fonds | transport de fonds et de titres ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 77,8 miljoen. In 2015 werd € 20,1 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 77,8 millions d'euros, contre 20,1 millions d'euros en 2015.


De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 20,1 miljoen. In 2014 werd € 22,4 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 20,1 millions d'euros, contre 22,4 millions d'euros en 2014.


De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 22,4 miljoen. In 2013 werd € 23,3 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 22,4 millions d'euros, contre 23,3 millions d'euros en 2013.


De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 23,3 miljoen. In 2012 werd € 25,4 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 23,3 millions d'euros, contre 25,4 millions d'euros en 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 25,4 miljoen. In 2011 werd € 28,3 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 25,4 millions d'euros, contre 28,3 millions d'euros en 2011.


De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen € 28,3 miljoen. In 2010 werd € 30,9 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à 28,3 millions d'euros, contre 30,9 millions d'euros en 2010.


— voor de makelaars : a) behoud van een verplichte exclusiviteit voor het in ontvangst nemen van terugbetaalbare gelden van het publiek, in een andere vorm dan in de vorm van effecten.

— pour les courtiers, a) maintien d'une exclusivité obligatoire pour la réception de fonds remboursables du public, autrement que sous la forme de valeurs mobilières.


(b) zij heeft tot doel één of meerdere van de hiernavolgende verrichtingen tot stand te brengen : het in ontvangst nemen van deposito's en andere terugbetaalbare gelden in de zin van artikel 3, § 2, 1), van de bankwet; het ontvangen en doorgeven voor rekening van beleggers van orders in de zin van artikel 46, 1º, 1 a), het plaatsen van uitgiften in de zin van artikel 46, 1º, 4, en beleggingsadvies in de zin van artikel 46, 2º, 6, van de wet op de beleggingsdiensten; de verhandeling van effecten van instellingen voor collectieve bele ...[+++]

(b) elle vise à effectuer l'une ou l'autre des opérations suivantes: la réception de dépôts ou d'autres remboursables au sens de l'article 3, § 2, 1), de la loi bancaire; la réception et la transmission, pour le compte d'investisseurs, d'ordres au sens de l'article 46, 1º, 1 a), le placement d'émissions au sens de l'article 46, 1º, 4, les conseils en investissement au sens de l'article 46, 2º, 6, de la loi sur les services d'investissement; la commercialisation de titres d'organismes de placement collectif au sens de l'article 3, 14º, de la loi sur la gestion collective de portefeuilles d'investissement; les opérations de capitalisati ...[+++]


De studie heeft echter ook de exclusiviteitregeling op bancair vlak gedetailleerd geanalyseerd en pleit onmiskenbaar voor het behoud van die regeling voor het in ontvangst nemen van terugbetaalbare gelden in een andere vorm dan in de vorm van effecten.

Cependant, l'étude a aussi analysé en détail le régime de l'exclusivité dans le domaine bancaire et plaide pour le maintien de ce régime pour la réception de fonds remboursables sous d'autres formes que des titres.


De inningen van terugbetaalbare effecten beliepen euro 30,4 miljoen. In 2008 werd euro 28,1 miljoen geïnd.

Les encaissements de titres remboursables se sont élevés à euro 30,4 millions, contre euro 28,1 millions en 2008.


w