Vertaling van "totale aantal aanlandingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques

totaal aantal arbeidskrachten | totale beroepsbevolking
population active totale

totaal aantal arbeidskrachten | totale werkende beroepsbevolking
emploi total

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- het totale aantal aanlandingen per soort (gewicht/aantal) en per haven;
– le nombre total de débarquements par espèce (poids/nombre) et par port;

Bij dergelijke inspecties van de aanlandingen moet ten minste 10% 20% van het totale aantal aanlandingen worden geïnspecteerd.
Ces contrôles des débarquements portent au minimum sur 10 20 % du nombre total de débarquements.

Bij dergelijke inspecties van de aanlandingen moet ten minste 10% van het totale aantal aanlandingen worden geïnspecteerd.
Ces contrôles des débarquements portent au minimum sur 10 % du nombre total de débarquements.

Bij dergelijke inspecties van de aanlandingen moet ten minste 20% van het totale aantal aanlandingen worden geïnspecteerd.
Ces contrôles des débarquements portent au minimum sur 20 % du nombre total de débarquements.

- het aantal aanlandingen van haaien en voor elke aanlanding het aantal exemplaren onderverdeeld naar soort en visserijzone evenals het totale gewicht per soort;
– le nombre de débarquements de requins et, pour chaque débarquement, le nombre d'individus par espèce et par zone de pêche ainsi que le poids total par espèce;

In de regel moet een nauwkeurigheid worden bereikt die ten minste gelijkwaardig is aan die welke zou worden verkregen als met behulp van een eenvoudige aselecte-steekproefmethode inspecties zouden worden verricht die betrekking hebben op 20 % van het totale aantal aanlandingen van kabeljauw in een lidstaat.
En règle générale, le niveau de précision à atteindre doit être au moins équivalent à celui d'une méthode d'échantillonnage aléatoire simple qui implique des contrôles couvrant 20 %, en nombre, de la totalité des débarquements de cabillaud dans un État membre.