Vertaling van "wetsevaluatie en documentaire " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie
Comité parlementaire chargé du suivi législatif

wetsevaluatie
suivi législatif

documentaire informatiehulpmiddelen | documentaire informatiemiddelen
moyens d'information documentaire

documentair krediet
crédit documentaire

Documentaire gegevensbanken
Bases documentaires

documentair hulpmiddel
outil documentaire

documentaire
film documentaire

cultureel erfgoed [ bibliografisch erfgoed | documentair erfgoed | linguïstisch erfgoed | literair erfgoed | werelderfgoed ]
patrimoine culturel [ patrimoine bibliographique | patrimoine de l'humanité | patrimoine documentaire | patrimoine linguistique | patrimoine littéraire ]

documentaire filmcreatie
documentaire de création

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevrouw Sleurs verwijst naar de nota van de dienst Juridische Zaken, Wetsevaluatie en Documentaire Analyse van de Senaat, waarin heel wat juridisch-technische opmerkingen worden gegeven over het wetsontwerp dat door de Kamer van volksvertegenwoordigers werd overgezonden.
Mme Sleurs renvoie à la note du service Affaires juridiques, Évaluation de la législation et Analyse documentaire du Sénat, qui contient de nombreuses remarques technico-juridiques au sujet du projet de loi qui a été transmis par la Chambre des représentants.

Spreekster verwijst naar de nota van de Dienst Juridische Zaken, Wetsevaluatie en Documentaire Analyse van de Senaat.
L'intervenante renvoie à la note du Service des affaires juridiques, de l'évaluation de la législation et de l'analyse documentaire du Sénat.

Interne adviesaanvraag De commissie wenst dat het advies van de dienst Juridische Zaken, Wetsevaluatie en Documentaire Analyse wordt ingewonnen
Demande d'avis interne La commission souhaite que l'avis du service Affaires juridiques, Evaluation de la Législation et Analyse documentaire soit recueilli

- Juridische zaken, wetsevaluatie en documentaire analyse (juridische nota's en algemeen juridisch studiewerk);
-Affaires juridiques, évaluation de la législation et analyse documentaire (notes juridiques et travail d'étude juridique général);

- Juridische zaken, wetsevaluatie en documentaire analyse;
- Affaires juridiques, évaluation de la législation et analyse documentaire;

Voor de bespreking van het ontwerp in de commissie heeft de dienst juridische zaken, wetsevaluatie en documentaire analyse van de Senaat een nota opgesteld. De conclusie was dat het niet duidelijk is of de grondwetgever dan wel de bijzondere wetgever zich over de kwestie moet buigen.
En vue de l'examen du projet en commission, le Service des affaires juridiques, d'évaluation de la législation et d'analyse documentaire du Sénat a rédigé une note concluant que la nécessité pour le législateur spécial de se pencher sur la question n'est pas clairement établie.

Hij gaat ook niet akkoord met de nota die de dienst juridische zaken, wetsevaluatie en documentaire analyse van de Senaat heeft gemaakt.
Il ne partage pas la thèse défendue dans la note du Service des affaires juridiques du Sénat.