Traduction de «130th anniversary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anniversary date | anniversary
anniversaire | date anniversaire

Windhoek Declaration | Windhoek declaration on the tenth anniversary of the United Nations Transition Assistance Group
Déclaration de Windhoek | Déclaration de Windhoek à l'occasion du dixième anniversaire du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition

commemoration [ anniversary ]
commémoration [ anniversaire ]

Berlin Declaration | Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome | Déclaration de Berlin

Anniversary of the Liberation | Liberation Day
Anniversaire de la Libération | Fête de la Libération

anniversary cookie
biscuit anniversaire

silver anniversary | silver jubilee
vingt-cinquième anniversaire

anniversary
anniversaire

10th Anniversary of the Montreal Protocol
10e Anniversaire du Protocole de Montréal

125th Anniversary Visitors Kit
Trousse de visiteur du 125e anniversaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Congratulations on 130th Anniversary Hon. Stanley Haidasz: Honourable senators, on October 9, 1867, three months after the Royal Proclamation of the Confederation of Canada, 167 physicians from the then four provinces of Canada met in historic Quebec City to establish the Canadian Medical Association.
L'honorable Stanley Haidasz: Honorables sénateurs,le 9 octobre 1867, trois mois après la Proclamation royale de la Confédération du Canada, 167 médecins des quatre provinces qui constituaient alors le Canada se sont réunis dans la ville historique de Québec pour fonder l'Association médicale canadienne.

April 7 will mark the 130th anniversary of the tragic assassination of D'Arcy McGee.
Le 7 avril prochain marquera le 130e anniversaire de l'assassinat tragique de D'Arcy McGee.

Today the Canadian Medical Association celebrates its 130th anniversary, making it one of the oldest associations in Canada.
L'Association médicale canadienne célèbre aujourd'hui son 130e anniversaire, ce qui en fait l'une des plus anciennes associations du Canada.

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, as a physician, I am pleased to mark the 130th anniversary of the Canadian Medical Association, or CMA.
M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, à titre de médecin, il me fait plaisir de souligner le 130e anniversaire de l'Association médicale canadienne, l'AMC.

Mr. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Mr. Speaker, tomorrow marks the 130th anniversary of the creation of my province of Manitoba.
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): Monsieur le Président, la journée de demain marque le 130e anniversaire de la création du Manitoba, ma province.