Vertaling van "Antimissile missile " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antimissile missile | AMM [Abbr.]
missile AM | missile anti-missile

antiballistic-missile screen | antiballistic-missile shield | antimissile defence shield | antimissile screen | defence shield | defence umbrella | missile-proof shield | space-shield
bouclier antimissiles | bouclier défensif | bouclier spatial

antimissile satellite [ anti-missile satellite ]
satellite antimissile [ satellite antimissiles | satellite anti-missile | satellite anti-missiles ]

antimissile laser system [ anti-missile laser system ]
système laser antimissile [ système laser antimissiles | système laser anti-missile | système laser anti-missiles ]

antimissile laser [ anti-missile laser ]
laser antimissile [ laser antimissiles | laser anti-missile | laser anti-missiles ]

missile [ nuclear missile ]
missile [ missile nucléaire ]

guided missile [ MIRV | multiple independently targetable re-entry vehicle | subsurface-to-surface missile | surface-to-surface missile ]
missile guidé [ corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidés | MIRV ]

anti-missile defence [ anti-missile missile ]
défense antimissile [ missile antimissile ]

ground-to-ground ballistic strategic missile | ground-to-ground silo-launched ballistic missile | silo-launched surface-to-surface missile | LGM [Abbr.]
missile sol-sol balistique stratégique

Treaty on the Limitation of Antiballistic Missile Systems (1) | Antiballistic Missile Treaty (2) | Anti-Ballistic Missile Treaty (3) [ ABM Treaty ]
Traité sur la limitation des systèmes de missiles antimissiles (1) | Traité sur les missiles antimissiles balistiques (2) | Traité sur la limitation des systèmes antimissiles balistiques (3) [ Traité ABM ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. whereas according to Israeli estimates, 1 000 missiles have been launched from Gaza, most of them intercepted by the Israeli antimissile system ‘Iron Dome’, causing only minimal material damage;
E. considérant que, selon les estimations israéliennes, 1 000 roquettes ont été lancées depuis Gaza, dont la plupart ont été interceptées par le système antimissiles israélien "Dôme de fer" (Iron Dome), ne causant que des dégâts matériels minimes;

This treaty is pivotal in history as a mechanism setting limitations on ballistic missile systems by first banning the development of antimissile missiles and then reducing their number to 100.
Ce traité est important dans l'histoire parce qu'il vient établir un système de limitation des systèmes de missiles balistiques tout d'abord en interdisant le développement de missiles antimissiles et deuxièmement en réduisant à 100 son nombre.

With the increase in international tension, the proliferation of nuclear weapons and weapons of mass destruction, it was inevitable that sophisticated means of defence would develop, such as the antimissile missiles.
Avec la montée de la tension internationale, la prolifération des armes nucléaires et de destruction massive, il allait de soi que se développent des moyens de défense sophistiqués tels les missiles antimissiles.

This was a 30-year treaty signed by Richard Nixon and Leonid Brezhnev banning the development of antimissile missiles, ensuring nuclear parity and balance, and limiting the number of offensive nuclear weapons allowed in each country to 100.
Cette entente est intervenue entre Richard Nixon et Leonid Brejnev. C'est un traité de 30 ans qui interdit le développement de missiles antimissiles, qui assure une parité et un équilibre nucléaire et qui vise à réduire à 100 le nombre d'armes nucléaires d'attaque possédées par chacun des deux pays.

It could be done from ships, for example; antimissile missiles could be launched from ships, or from aircraft or from the ground.
Cela pourrait se faire par exemple à partir de bateaux, par des tirs de missiles antimissiles sur les bateaux, dans les avions ou à même le sol.

That is why NATO has begun a new study on antimissile defence, in order to examine various options to protect people and territories against the whole range of threats related to missiles.
C'est pourquoi on a entrepris une nouvelle étude sur la défense antimissile à l'OTAN afin d'examiner diverses options visant à protéger les gens et les territoires contre toute la gamme de menaces liées aux missiles.