In some of the seminars I attended and the discussions in which I took part, I was advised that in the state of California 90% of the child welfare apprehensions are related to methamphetamine abuse and many police officers and child care workers investigating these situations do not even realize that methamphetamine is at the root of some of these problems in terms of the immediate drug problem.
Dans certains des ateliers et des discussions auxquels j'ai participé, j'ai appris que dans l'État de la Californie 90 p. 100 des arrestations au titre de la protection de l'enfance étaient liées à des abus de méthamphétamines. Nombre de policiers et d'intervenants auprès des enfants, lorsqu'ils examinent ces cas, ne se rendent même pas compte que les méthamphétamines sont à la source du problème le plus immédiat.
