You could save money by putting the federal penitentiaries on cold meals, box lunches, for six months, but the Canadian Human Rights Commission won't let you do that to Clifford Olson.
Vous pouvez toujours essayer de faire des économies en proposant des repas froids, des cartons-repas, pendant six mois aux prisonniers des pénitenciers fédéraux, mais la Commission canadienne des droits de la personne ne vous le permettrait pas, dans le cas de Clifford Olson, par exemple.
