Traduction de «Concierge Service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concierge service | uniformed service department | uniformed service
conciergerie | service de conciergerie | service du hall

Concierge Service
Service de guide-expert

guest concierge | guest services manager | guest assistance manager | hotel concierge
employé du service de la conciergerie | intendante | concierge d'hôtel | employée du service de la conciergerie

concierge floor service
service à l'étage de la conciergerie

corporate concierge
conciergerie d'entreprise

executive floor concierge
chef concierge d'étage [ chef concierge d'étages ]

get together with clients for legal services, interview with clients regarding legal services | meet with client for legal services | meet with clients for legal services | meeting with clients for legal services
rencontrer des clients ayant besoin de services juridiques

rental service team leader in agricultural machinery and equipment | rental service worker in agricultural machinery and equipment | rental service manager in agricultural machinery and equipment | rental service representative in agricultural machinery and equipment
agente de comptoir en location de matériel agricole | agent de comptoir en location de matériel agricole | responsable de comptoir en location de matériel agricole

fixed-mobile convergence services | FMC services | convergence services | integrated fixed-mobile services | convergent services | integrated services | fixed-mobile services
services fixes et mobiles intégrés | services intégrés pour réseaux fixes et mobiles | services intégrés | services mixtes fixes et mobiles | services unifiés | services convergents | services fixes et mobiles

online service | online service provider | commercial online service | online information service | online data service | online computer service | online dial-up service
service en ligne | SEL

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In an effort to leverage services within the Industry Canada portfolio, Canada Business Ontario has taken on the role of the tier one national call centre to support the new National Research Council concierge service.
En vue de mettre à profit les services faisant partie du portefeuille d'Industrie Canada, Entreprises Canada Ontario assume maintenant le rôle de centre d'appel national de premier niveau, pour appuyer le nouveau service de guide-expert du Conseil national de recherche.

Mr. Speaker, this week, I had the opportunity to announce our government's concierge service.
Monsieur le Président, j'ai eu l'occasion d'annoncer, cette semaine, la création du Service de guide-expert du gouvernement.

There's another element to what was announced in the budget, which is increasing their value-added service—the concierge service—and that's what's being ramped up.
Oui, 180 millions de dollars. Il y a un autre élément à ce qui a été annoncé dans le budget, soit l'augmentation de leur service à valeur ajoutée — le service de guide-expert — et c'est cela qui est en train de grossir la somme.

In an interview with the CBC, the minister of state said that he hopes that the NRC will become a concierge service for industry and said he envisages it becoming “a one-stop, 1-800, 'I have a solution for your business problem'”.
Dans une entrevue à la CBC, le ministre a dit qu'il espérait que le CNRC deviendra un service de guide-expert pour l'industrie, et il a ajouté qu'il envisageait qu'il devienne une sorte de ligne 1-800 qui aurait la solution aux problèmes des entreprises.

Is this also your vision for the NRC, that it become a concierge service?
S'agit-il aussi de votre vision en ce qui concerne le CNRC, c'est-à-dire qu'il devienne un service de guide-expert?