Traduction de «Crystal methamphetamine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crystal methamphetamine hydrochloride [ crystal methamphetamine | crystal meth | ice | tina | glass ]
méthamphétamine en cristaux [ meth en cristaux | méthamphétamine cristallisée | 222 | beurre d'arachides | kryptonite | pinotte ]

crystal methamphetamine | crystal meth | ice | glass
méthamphétamine en cristaux | méthamphétamine cristalisée | crystal meth | ice | glass | glace | verre

crystal controlled oscillator | crystal oscillator | crystal-controlled oscillator | quartz crystal controlled oscillator | CO [Abbr.]
oscillateur à cristal | oscillateur à quartz | oscillateur piloté par quartz

semiconductor crystals making | semiconductor crystals producing | produce semiconductor crystals | semiconductor crystal producing
produire des cristaux pour semi-conducteurs

nonlinear optical crystal [ non-linear optical crystal | nonlinear crystal | non-linear crystal | NLO crystal ]
cristal optique non linéaire [ cristal optique non-linéaire | cristal non linéaire | cristal non-linéaire ]

assimilation and fractional crystallization process [ AFC process | assimilation and fractional crystallization | assimilation-fractional crystallization | combined assimilation-fractional crystallization process | combined AFC process ]
processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée

raphid crystal | raphide crystal | raphis crystal
cristal raphide

methamphetamine | methylamphetamine
méthamphétamine | méthylamphétamine

mixed crystals | mixed crystal | mix crystal
cristaux mixtes

liquid crystal display | LCD | LCD display | liquid crystal display screen | LCD screen | liquid crystal screen
écran à cristaux liquides | écran ACL | écran LCD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Crystal methamphetamine and ecstasy are two prominent forms of methamphetamines.
La méthamphétamine en cristaux et l'ecstasy sont deux formes très connues de la méthamphétamine.

Crystal methamphetamine alters the brain's production of dopamine, a chemical that has important properties in the brain, such as controlling sleep, motivation and mood.
La méthamphétamine en cristaux altère la production de dopamine dans le cerveau. La dopamine est un composé chimique qui joue un rôle important dans le cerveau; elle aide à régulariser le sommeil, la motivation et l'humeur.

Member States have demonstrated that since 2013 chloroephedrine and chloropseudoephedrine have been used on several occasions in the Union as precursors for the illicit manufacture of methamphetamine (also known as crystal meth).
Les États membres ont établi que ces deux substances avaient été utilisées à plusieurs reprises dans l'Union depuis 2013 en tant que précurseurs pour la fabrication illicite de méthamphétamine (également connue sous le nom de «crystal meth»).

While in its purest form, ecstasy is relatively non-addictive, it is rarely, if ever, sold alone and is often combined in pills with much more addictive substances, such as crystal methamphetamine.
Bien que son utilisation dans sa forme la plus pure entraîne relativement peu de risques de dépendance, l'ecstasy est rarement, voire jamais, vendue seule; elle est souvent combinée — dans les comprimés — à des substances beaucoup plus toxicomanogènes, comme la méthamphétamine en cristaux.

As many of you may know, Vancouver's Downtown Eastside is home to an incredibly vulnerable population. Individuals who suffer from addiction to heroin, cocaine, crack, crystal methamphetamine and other drugs number in the thousands.
Comme beaucoup d'entre vous le savent, le quartier centre-est regroupe une population extrêmement vulnérable, composée de milliers de personnes qui ont une dépendance à l'héroïne, à la cocaïne, au crack, à la métamphétamine en cristaux et à d'autres drogues.

Unlike other drugs, such as cocaine or heroin, the production of crystal methamphetamine and ecstasy depends almost exclusively on legal materials available domestically.
Contrairement à d'autres drogues comme l'héroïne ou la cocaïne, la production de méthamphétamine en cristaux et d'ecstasy se fait à partir d'ingrédients offerts en vente libre, localement.

Crystal Methamphetamine is a crystallised form of methamphetamine and has a higher purity.
Le chlorhydrate cristallin de méthamphétamine est la forme cristalline des méthamphétamines, d'une plus grande pureté.

There are no indications that there is an increasing trend in the use or production of (Crystal) methamphetamines in the European Union.
Il n'y a pas d'indications d'une tendance croissante de la consommation ou la production de méthamphétamines (sous sa forme cristalline) dans l'Union européenne.