Vertaling van "DR pilot projet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dispute resolution pilot project [ DR pilot projet ]
projet-pilote sur le règlement des différends

Pilot Projet -- Alternative Import Requirements for Wheat, Durum Wheat and Triticale from the states of North Dakota and Montana into Canada
Projet pilote -- Autres conditions possibles d'importation au Canada de blé dur, de blé non dur et de triticale en provenance des états du Montana et du Dakota du Nord

Kugluktuk Information Sharing Service Pilot Projet
Projet pilote de partage de l'information de Kugluktuk

ship pilot controller | ship pilot coordinator | dispatcher of ship pilots | ship pilot dispatcher
coordinatrice des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire/coordinatrice des pilotes de navire

advise individuals on the requirements for a pilot's licence | provide advice on how to make an application for a pilot's licence | provide advice on pilot licence application procedures | provide advice on pilot licensing processes
donner des conseils sur les procédures de demande de licences de pilotage

screen television series pilot | view television series pilots | screen television series pilots | watch television series pilots
sélectionner des pilotes de séries télévisées

pilot exercise | pilot project | pilot scheme
action pilote | projet pilote

pilot | pilot flame | pilot light
veilleuse d'allumage

experimental sample survey | pilot inquiry | pilot sample | pilot survey | trial survey
enquête expérimentale | enquête pilote | enquête probatoire | enquête-pilote

model farm [ pilot farm | Pilot farms(AGROVOC) ]
ferme pilote [ ferme expérimentale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Thus, we are saying that if the government thinks it is a good idea to implement a pilot projet at the federal level, we should help ensure that such a project is useful and effective for SMEs and therefore for our members, because if it does not work for our members, then they are not going to offer it to SMEs.
Donc, on se dit que si le gouvernement a cru bon de proposer un projet-pilote au niveau fédéral, on doit l'aider en vue de s'assurer qu'il soit fonctionnel pour les PME et, par conséquent, pour nos membres, parce que s'il ne fonctionne pas pour nos membres, il ne sera pas offert aux PME.

Mrs. Francine Lalonde: Then, I think it would be helpful if you could explain to us how this pilot projet should work.
Mme Francine Lalonde: Il serait intéressant, dans ce cas, que vous nous expliquiez en quoi il devrait consister.

This person had taken part in a one-year pilot projet in which 10 people who had had laryngectomies were given a filter of vastly superior quality to the filters normally used.
Cette personne avait participé à un projet pilote d'un an dans le cadre duquel dix personnes ayant subi une laryngectomie bénéficiaient d'un filtre d'une qualité nettement supérieure à celle des filtres utilisés normalement.

So the government leader asked us whether we considered that the pilot projet warranted implementation and a permanent change to our Standing Orders.
Donc, le leader du gouvernement nous demandait si nous considérions que le projet-pilote avait été assez concluant pour l'implanter, pour modifier notre Règlement de façon définitive.

The external evaluation recommends the integration of the measure 'language competence' into 'pilot projects' ("l'intégration des mesures compétences linguistiques et réseaux transnationaux dans la mesure projets pilotes est proposée", external evaluation, p.58).
Le rapport d'évaluation externe recommande l'intégration de la mesure «compétences linguistiques» dans les projets pilotes («l'intégration des mesures compétences linguistiques et réseaux transnationaux dans la mesure projets pilotes est proposée», rapport d'évaluation externe, p. 58).

The Community funds will be used to co-finance pilot demonstration projets to develop advanced information systems in collaboration with companies across Europe.
Les fonds communautaires seront essentiellement destinés à cofinancer des projets pilotes de démonstration, afin de développer des systèmes avancés d'information en collaboration avec des sociétés européennes.