Traduction de «Electronic online reporting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

online reporting | Internet reporting | electronic disclosure | electronic online reporting | e-reporting
information en ligne | publication électronique d'information | publication d'information en ligne | communication électronique d'information | communication d'information en ligne

Electronic (online) publishing: What have we learned so far? Lessons from case studies
La publication électronique (en direct) : Qu'avons-nous appris?. Leçons tirées d'études de cas

electronic journalism [ online reporting | online journalism | wired journalism | e-journalism ]
journalisme électronique [ journalisme en ligne | cyberjournalisme | journalisme virtuel ]

broadcast online | report live | broadcast on streaming | report live online
faire un signalement en ligne en temps réel

electronic purchase order | electronic purchasing order | online purchase order | online purchasing order | electronic order form | online order form
bon de commande électronique | bon de commande en ligne | formulaire de commande électronique | formulaire de commande en ligne

online shopping center | online shopping centre | virtual shopping center | virtual shopping centre | virtual shopping mall | virtual mall | online shopping mall | online mall | electronic shopping mall | electronic mall | e-mall
centre commercial virtuel | centre commercial en ligne | galerie marchande virtuelle | galerie marchande en ligne | galerie commerciale virtuelle | galerie commerciale en ligne | mail virtuel

cybershopper [ cyber-shopper | cyber shopper | online shopper | web shopper | Web shopper | online buyer | online consumer | e-shopper | electronic shopper | online customer | e-customer | cybercustomer | cyberconsumer ]
cyberacheteur [ acheteur en ligne | acheteur électronique | consommateur en ligne | cyberconsommateur ]

e-administration (nom) | e-gov (nom) | e-Gov (nom) | eGovernment (nom) | e-government (nom) | e-Government (nom) | electronic administration (nom) | electronic government (nom) | electronic public administration (nom) | net government (nom) | online administration (nom) | on-line administration (nom) | online government (nom) | on-line government (nom)
gouvernement électronique | administration électronique | administration en ligne | administration publique en ligne | e-administration | egouvernement | eGouvernement | e-gouvernement | e-Gouvernement | e-Gov | gouvernement en ligne | gouvernement numérique

detect bias and inaccuracy in electronic information | perform online information searches | search for information online | use on-line services
rechercher des informations en ligne | rechercher des informations sur l'internet

use electronic services | use e-services | use online payment solutions
utiliser des services en ligne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Introducing these new technologies through online public services for business may also help to achieve a critical mass, e.g. by enhancing their use in electronic public procurement, electronic customs, excise and tax declarations, or by eliminating all paper flows in social security reporting.
L'introduction de ces nouvelles techniques par le truchement des services publics en ligne pour les entreprises peut également permettre d'atteindre la masse critique, par exemple en renforçant leur utilisation dans les marchés publics, les douanes, les accises et les déclarations fiscales électroniques, ou en éliminant totalement le papier pour la transmission des données relatives à la sécurité sociale.

There will be full automation, full electronic access to the system, online reporting and electronic access to the data and information needed to make the system work.
L'accès au système sera entièrement automatisé. Les rapports s'effectueront en ligne et l'accès aux données et aux renseignements nécessaires se fera par voie électronique.

Dr. Reid: My understanding is the main thing that has happened since the Auditor General's report is that Health Canada now has electronic reporting available online.
Dre Reid : D'après ce que je crois comprendre, la principale mesure qui a été prise par suite du rapport du vérificateur général est la mise en ligne par Santé Canada du système de déclaration électronique.

Obviously, much of what we will do will be in the realm of electronic reporting and trying to make things more readily consultable, if I can use that word, in online searchable format.
Il est évident qu'une grande partie de nos travaux en ce sens portera sur les modalités de rapports électroniques. Nous nous efforcerons également de rendre l'information plus facile à consulter, si je peux utiliser cette expression, dans un format permettant les recherches en ligne.

The website will also serve as the online home for the spam reporting centre, through which Canadians will be able to report on commercial electronic messages that have been sent without consent and commercial electronic messages with false or misleading content.
Il abrite également le Centre de notification des pourriels, où les Canadiens peuvent transmettre des renseignements sur des messages électroniques à caractère commercial expédiés sans consentement, ainsi que sur des messages électroniques commerciaux à contenu faux et trompeur.

2. The collective management organisation shall offer online service providers the possibility of reporting by electronic means the actual use of online rights in musical works and online service providers shall accurately report the actual use of those works.
2. L’organisme de gestion collective donne aux prestataires de services en ligne la possibilité de déclarer, par voie électronique, l’utilisation effective des droits en ligne sur des œuvres musicales, et les prestataires de services en ligne rendent compte avec exactitude de l’utilisation effective de ces œuvres.

The collective management organisation may refuse to accept reporting by the online service provider in a proprietary format if the organisation allows for reporting using an industry standard for the electronic exchange of data.
L’organisme de gestion collective peut refuser d’accepter les rapports du prestataire de services en ligne dans un format propriétaire s’il permet de soumettre un rapport en suivant une norme sectorielle pour l’échange électronique de données.

The final report will be made available online and on electronic data storage devices for distribution.
Le rapport final sera accessible en ligne et disponible sur support électronique pour diffusion.

The seminar reports, written in English, will be made available online and on electronic data storage devices for distribution.
Les rapports des séminaires, rédigés en anglais, seront accessibles en ligne et disponibles sur support électronique pour diffusion.

Since it is hard to reach all interested persons in this enormous country, we have also developed electronic tools: videos, online reports, telephone support lines, software and electronic presentations enabling all official agents and interested persons to get informed and acquire training in the field of election expenses.
Puisqu'il est difficile dans cet énorme pays de rejoindre tous les intéressés, nous avons également mis au point des outils électroniques: des vidéos, des rapports en ligne, des lignes téléphoniques, des logiciels et des présentations électroniques qui permettent à tous les agents officiels et à toutes les personnes intéressées de s'informer et d'acquérir une formation dans le domaine des dépenses électorales.