This change is effected through the definition of senior officer, which includes, in addition to their work as the directors and the most senior officers, persons who play an important role in the establishment of an organizational policy or are responsible for managing an important aspect of the organization's activities.
Ce changement passe par la définition du terme «cadre supérieur», qui comprend, en plus des administrateurs et des plus hauts dirigeants, les personnes jouant un rôle important dans l'élaboration des orientations de l'organisation visée ou assurant la gestion d'un important domaine d'activités de celle-ci.