Traduction de «Film distribution agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

motion picture distribution agent | television series distributor | film distribution agent | movie distributor
distributeur d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles | distributrice de films | distributeur de films/distributrice de films | distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles

film industry [ cinematographic distribution | cinematographic industry | film distribution ]
industrie cinématographique [ cinématographie | diffusion cinématographique | distribution cinématographique | distribution de film | industrie du cinéma | salle de cinéma ]

no surface film | no-surface film | impregnating agent
produit d'imprégnation

film-former | film-forming agent
produit filmogène | agent filmogène

film-forming agent
agent filmogène

European Film Distribution Office | EFDO [Abbr.]
Office européen de distribution de films

European film distribution cooperative
coopérative européenne de distribution de films

film forming agents
filmogène

European Film Distribution Office
Office européen de distribution de films

Feature Film Distribution Fund
Fonds d'aide à la distribution de longs métrages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(f) measures to facilitate circulation of European films worldwide and of international films in Europe on all platforms via projects for cooperation among various interests in the audiovisual sector (festivals, sales agents, distributors and distribution platforms generally);
(f) les mesures qui visent à faciliter la circulation des films européens dans le monde entier et des films internationaux en Europe, sur toutes les plateformes, à travers des projets de coopération entre notamment les différents acteurs du secteur audiovisuel (festivals, mandataires de ventes, distributeurs et l'ensemble des plateformes de distribution);

Establish a support system for European companies distributing cinema films internationally (sales agents) according to their performance on the market over a given period.
Instaurer un système de soutien aux sociétés européennes de distribution internationale de films cinématographiques (mandataires de ventes), établi en fonction de leur performance sur le marché sur une période donnée.

– Establish a support system for European companies distributing cinema films internationally (sales agents) according to their performance on the market over a given period.
– Instaurer un système de soutien aux sociétés européennes de distribution internationale de films cinématographiques (mandataires de ventes), établi en fonction de leur performance sur le marché sur une période donnée.

Mr. Danny Iron: Right now I'm working on a movie, a television film, but the distribution deal we have is with a foreign distributor because there aren't really any Canadian foreign sales agents.
M. Danny Iron: Pour le moment, je travaille à un film pour la télévision, mais nous avons conclu une entente de distribution avec un distributeur étranger parce qu'il n'y a pas vraiment d'agences canadienne qui s'occupent des ventes à l'étranger.

(c) a system to assist European companies specialising in the international distribution of cinema films (sales agents) according to their performance on the market over a reference period of at least one year.
c) un système de soutien aux sociétés européennes se spécialisant dans la distribution internationale de films cinématographiques (agents de vente), déterminé en fonction de leur performance sur le marché sur une période de référence d'au moins 1 an.

a system to assist European companies specialising in the international distribution of cinema films (sales agents) according to their performance on the market over a given period.
un système de soutien aux sociétés européennes de distribution internationale de films cinématographiques (mandataires de ventes), déterminé en fonction de leur performance sur le marché sur une période donnée .

a system to assist European companies specialising in the international distribution of cinema films (sales agents) according to their performance on the market over a reference period of at least one year .
un système de soutien aux sociétés européennes de distribution internationale de films cinématographiques (mandataires de ventes), déterminé en fonction de leur performance sur le marché sur une période de référence d'au moins un an .

The chief instrument remains support for the distribution outside their country of origin of European films, supplemented by measures aimed at cinemas (Europa Cinema network), TV broadcasting and sales agents.
Le principal instrument demeure le soutien à la distribution, hors de leur pays d'origine, des films européens, complété par des actions visant les salles (Réseau Europa Cinéma), la diffusion TV et les mandataires de ventes.