Traduction de «Implied license » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

implied licence | implied license
autorisation implicite | autorisation tacite | permission tacite

implied licence [ implied license ]
autorisation implicite [ autorisation tacite ]

assess risks implied in tree operations | evaluate tree operations for implied hazards | assess hazards implied in tree operations | assessing risks implied in tree operations
évaluer les dangers induits par l’exploitation forestière

contract implied by law contract implied by law | contract implied in law contract implied in law
contrat présumé par la loi

contract implied by law [ contract implied in law | implied contract | implied-in-law contract ]
contrat de droit

implied contract [ implied-in-fact contract | contract implied in fact ]
contrat tacite

implied volatility | IV | implicit volatility | implied standard deviation | ISD | implied variance
volatilité implicite

license photo use | license picture usage | license photo usage | license usage of photos
gérer les droits d'utilisation de photos

keep track of license plates of violators | register license plates of violators | record license plate of violators | record license plates of violators
enregistrer les plaques d’immatriculation de contrevenants

estoppel licence estoppel licence | estoppel license estoppel license | licence by estoppel licence by estoppel | licence protected by estoppel | license by estoppel | license protected by estoppel
autorisation par préclusion | permission par préclusion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This implied license is now withdrawn and you are liable for trespass if you do not honour it.
La permission implicite est ainsi retirée, et celui qui ne la respecte pas peut encourir des poursuites pour intrusion.

Those powers do not imply any requirement to introduce or apply a product approval or licensing by the competent authority, ESMA or EBA, and do not relieve investment firms of their responsibility to comply with the all relevant requirements laid down in this Regulation and in Directive 2014/65/EU.
Ces pouvoirs n’impliquent aucune obligation d’introduire ou de demander à l’autorité compétente, l’AEMF ou l’ABE une approbation ou un agrément du produit et ne déchargent nullement les entreprises d’investissement de leur responsabilité quant au respect de toutes les exigences prévues à leur égard dans le présent règlement et dans la directive 2014/65/UE.

They also implied long lead times – up to several months – in order to obtain transfer or export licenses.
Elles supposaient également de longs délais (allant jusqu’à plusieurs mois) pour l’obtention des licences d’exportation ou de transfert.

It could be commercial property where there is not an implied license for you to be there.
Ce pourrait être un établissement commercial où il n'est pas implicitement admis que vous pouvez vous trouver.

Those powers do not imply any requirement to introduce or apply a product approval or licensing by the competent authority, ESMA or EBA, and do not relieve investment firms of their responsibility to comply with the all relevant requirements laid down in this Regulation and in Directive ././EU .
Ces pouvoirs n'impliquent aucune obligation d'introduire ou de demander à l'autorité compétente, l'AEMF ou l'ABE une approbation ou un agrément du produit et ne déchargent nullement les entreprises d'investissement de leur responsabilité quant au respect de toutes les exigences prévues à leur égard dans le présent règlement et dans la directive ././UE .

These powers do not imply any requirement to introduce or apply product approval or licensing by the competent authority or by EIOPA, and do not relieve the manufacturer of an insurance-based investment product of its responsibility to comply with the all relevant requirements set out in this Regulation.
Ces pouvoirs n'impliquent aucune obligation d'introduire ou de demander à l'autorité compétente ou à l'AEAPP une approbation ou un agrément du produit et ne déchargent nullement l'initiateur d'un produit d'investissement fondé sur l'assurance de sa responsabilité quant au respect de toutes les exigences prévues à cet égard dans le présent règlement.

I would note, however, having spent a career in the investment business and as one who specializes in systemic fraud in products that are distributed by the licensed financial advisers of Canada, that this should not be an intent to imply that because you are unlicensed you would likely be a worse offender of the Criminal Code than if you were licensed.
Toutefois, comme je fais carrière dans le secteur des investissements et comme je suis spécialisée dans les fraudes généralisées dans des produits distribués par les conseillers financiers agréés du Canada, j'affirme qu'on ne devrait pas supposer que parce qu'une personne est non autorisée, elle respecte vraisemblablement moins le Code criminel qu'une personne autorisée.

5. Member States shall ensure that whenever a patent claim names features that imply the use of a computer program, a well-functioning and well documented reference implementation of such a program shall be published as a part of description without any restricting licensing terms.
5. Les États membres veillent à ce que, lorsqu'une revendication de brevet mentionne des caractéristiques impliquant l'utilisation d'un programme d'ordinateur, une mise en œuvre de référence, opérationnelle et bien documentée, de ce programme soit publiée en tant que partie de la description, sans conditions de licence restrictives.

This paper rejects that approach and recommends a risk management approach, which implies a paper process and implies standards being set and then adhered to through paper verification, as opposed to a proactive licensing, regulatory and inspection approach.
Le document rejette cette formule et recommande une formule de gestion des risques, qui suppose un appareil bureaucratique et la fixation de normes; celles-ci devront être respectées au plan administratif, par opposition à un régime proactif de licence, de réglementation et d'inspection.

Mr. Robert Solomon: Driving is quite clearly a regulated and licensed activity, so a theory of implied consent will work at a provincial level when the province, which controls licensing, says they can take your licence away.
M. Robert Solomon: Conduire est certainement une activité réglementée assujettie à l'obtention d'un permis si bien que le consentement tacite est un principe qui s'applique au niveau provincial étant donné que la province, qui réglemente les permis, peut aussi les enlever.