Vertaling van "Intensive poultry farming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

intensive poultry farming | intensive poultry keeping
aviculture intensive | élevage avicole intensif

intensive poultry farming
élevage avicole intensif

poultry farming [ breeding of poultry | keeping of poultry ]
aviculture [ élevage des oiseaux ]

intensive livestock farming [ battery farming ]
élevage intensif [ élevage en batterie | élevage en cage ]

poultry breeding | poultry farming | poultry husbandry
élevage avicole | élevage des volailles

poultry farm foreman [ poultry farm forewoman ]
contremaître d'exploitation avicole [ contremaîtresse d'exploitation avicole | contremaître de ferme avicole | contremaîtresse de ferme avicole ]

poultry farm workers foreman [ poultry farm workers forewoman ]
contremaître d'ouvriers de ferme avicole [ contremaîtresse d'ouvriers de ferme avicole | contremaître d'ouvriers d'exploitation avicole | contremaîtresse d'ouvriers d'exploitation avicole ]

aviculture [ poultry raising | poultry rearing | poultry farming | poultry keeping ]
aviculture

intensive farming [ [http ...]
agriculture intensive

intensive farming | intensive agriculture | intensive cultivation
culture intensive | agriculture intensive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROVOC descriptor: veterinary legislation protection of animals regulation of agricultural production poultrymeat poultry animal welfare intensive livestock farming
Descripteur EUROVOC: législation vétérinaire protection des animaux réglementation de la production agricole viande de volaille volaille bien-être des animaux élevage intensif

I would like to say a few words about the thresholds for intensive agricultural farms, mainly poultry.
Je voudrais dire quelques mots au sujet des seuils applicables aux exploitations agricoles intensives, principalement dans le secteur de la volaille.

Commissioner Byrne noted the lack of international consensus on the role of animal welfare and acknowledged the risk of downgrading conditions for intensive pigs and poultry farming.
M. Byrne, membre de la Commission, a noté l'absence de consensus, au niveau international, sur le rôle du bien-être des animaux et a reconnu que la situation risquait de se détériorer en ce qui concerne l'élevage intensif de porcs et de volailles.

Coccidiosis in chickens and blackhead in turkeys are practically unavoidable in poultry farming, particularly intensive farming.
La coccidiose du poulet et du dindon est pratiquement inévitable dans les élevages de volailles, notamment de type intensif.

The IPPC Directive mainly covers industrial activities with a high pollution potential but also intensive livestock farming (pigs and poultry).
La directive PRIP couvre principalement des activités industrielles potentiellement très polluantes, mais elle couvre également les élevages intensifs (porcins et volailles).

Like other forms of intensive animal production (e.g., poultry or hog operations), densely stocked salmonid farms produce wastes.
Comme d’autres formes de production animale intensive (celles de la volaille ou du cochon, par exemple), les élevages de salmonidés densément peuplés produisent des déchets.