Senator Patterson: On the question of costs of the service and the risk of not having low cost, Mr. Kelly, you said employers would be motivated to find the best tool and that would presumably include low-cost tools.
Le sénateur Patterson : Pour ce qui est de la question des coûts du service et du risque que les coûts soient élevés, monsieur Kelly, vous avez dit que les employeurs voudront trouver le meilleur outil, et cela inclurait sans doute les outils peu coûteux.