The measure you're referring to is an extension of section 120.4 of the act, or what's commonly know as the kiddie tax.
La mesure à laquelle vous faites allusion constitue une extension de l'article 120.4 de la loi, qui porte sur ce que l'on désigne fréquemment sous l'appellation de « impôt visant les enfants ».